The Real McKenzies — Kings of Fife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kings of Fife" van The Real McKenzies.
Songteksten
We fot the kilt to Leven
The kids up there
Had multicolored hair
A bunch of gnarly punks
They welcomed us with open arms
We shared together
Everything we had
Twasn’t much
So here’s to the lasses
Here’s to the lads
And the good times
We were so glad to have
Drinking in the Kingdom of Fife
They us to Kilcaldy
Then to Dundee
Up the coast to Aberdeen
Hey what a crazy scene
We made so many friends up there
To name them all’s impossible for me Oh yeah, I was that drunk
So if you ever get up to Leven
You better do this just for me Have a drink with the Kings of Fife
Have a drink in the Kingdom of Fife
Songtekstvertaling
We brengen de kilt naar Leven.
De kinderen daarboven.
Had veelkleurig haar.
Een stelletje knoeiers.
Ze verwelkomden ons met open armen.
We deelden samen
Alles wat we hadden
Het was niet veel.
Op de meisjes.
Op de jongens.
En de goede tijden
We waren zo blij om
Drinken in het Koninkrijk van Fife
Ze brengen ons naar Kilcaldy.
Dan naar Dundee
Langs de kust naar Aberdeen
Wat een gekke scène.
We hebben daar zoveel vrienden gemaakt.
Om ze allemaal te noemen is onmogelijk voor mij Oh ja, ik was zo dronken
Dus als je ooit naar Leven komt
Doe dit maar voor mij. drink wat met de koningen van Fife.
Neem een drankje in het Koninkrijk van Fife