The Real Group — ett liv för mig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "ett liv för mig" van The Real Group.

Songteksten

Kan jag få skänka dig en ton och samtidigt dela den med dig
En önskan jag har å jag känner ditt svar, vi behöver inga ord
Kan jag få skänka dig min tid å vill du sen dela den med mig
I säkert förvar nu mitt hjärta du har å varje stund jag är med dig
Så vet jag att min dröm har blivit sann
Ett liv för mig är ett liv med dig, doften av ditt hår, varje liten tår
Gör mig mera säker på att ett liv för mig är ett liv med dig
Jag kommer alltid, alltid att älska dig
Kan jag få skänka dig en ros, en vacker och annorlunda ros
Den finns bara i vår blomfantasi, men varje morgon slår den ut
Kan jag få skänka dig en ton, som alltid ska spela inom dig
Försiktig men fri spelar vår melodi å när den stilla flyter bort
Då vet vi att vår dröm har blivit sann
Ett liv för mig är ett liv med dig, doften av ditt hår, varje liten tår
Gör mig mera säker på att ett liv för mig är ett liv med dig
Jag kommer alltid, alltid att älska dig
Ett liv för mig är ett liv med dig

Songtekstvertaling

Mag ik je een briefje geven en het tegelijkertijd met je delen?
Een wens die ik heb oh ik weet je antwoord, we hebben geen woorden nodig
Kan ik je mijn tijd geven en dan wil je het met me delen?
In veilige bewaring nu mijn hart Je hebt op elk moment dat ik bij je ben
Dus ik weet dat mijn droom is uitgekomen
Een leven voor mij is een leven met jou, de geur van je haar, elke kleine traan
Zorg ervoor dat een leven voor mij een leven met jou is.
Ik zal altijd, altijd van je houden.
Kan ik je een roos geven, een mooie en andere roos
Het wordt alleen gevonden in onze bloemenfantasie, maar elke ochtend knock-out
Mag ik je een briefje geven dat altijd in je zal spelen?
Voorzichtig maar vrij speelt ons deuntje bij de hand terwijl het stilletjes weg zweeft
Dan weten we dat onze droom is uitgekomen.
Een leven voor mij is een leven met jou, de geur van je haar, elke kleine traan
Zorg ervoor dat een leven voor mij een leven met jou is.
Ik zal altijd, altijd van je houden.
Een leven voor mij is een leven met jou