The Ready Set — Should We Go Downtown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Should We Go Downtown" van The Ready Set.
Songteksten
Is it less picturesque than planned?
Here in your car with empty hands no ones holding
When I glance at you with a glimpse of blue
Should we go downtown?
Are we chasing cars in our sleep
Clinging to the lives we don’t lead
In way over your head
But you’re over it You know you don’t need love like that
Every now and then
Come on breathe me in
I’m gonna bring your light back
Should we go down town
Should we go down town
We step outside you bring your friends
So it won’t end up back at cigarettes and kissin'
And I don’t touch you, goddamn I want to Can we go downtown
Are we chasing cars in our sleep
Clinging to a plastic fantasy
In way over your head
But you’re over it You know you don’t need love like that
Every now and then
Come on breathe me in
I’m gonna bring your light back
Should we go down town
Should we go down town
Should I be fine with it?
I’m not fine with it And you should know that where I stand
Is the edge of caving in, I could use a swig
So can we just go downtown?
Yeah we should go downtown
We should go downtown
(Downtown)
In way over your head
But you’re over it You know you don’t need love like that
Every now and then
Come on breathe me in
I’m gonna bring your light back
Songtekstvertaling
Is het minder pittoresk dan gepland?
Hier in je auto met lege handen die niemand vasthoudt.
Als ik naar je kijk met een glimp van blauw
Zullen we naar het centrum gaan?
Zitten we achter auto ' s aan in onze slaap
Vasthouden aan de levens die we niet leiden
Tot over je oren.
Maar je bent er overheen. je weet dat je geen liefde nodig hebt.
Zo nu en dan
Kom op adem me in
Ik ga je licht terugbrengen.
Zullen we naar de stad gaan?
Zullen we naar de stad gaan?
We gaan naar buiten en jij brengt je vrienden mee.
Dus het zal niet eindigen in sigaretten en kussen'
En ik raak je niet aan, verdomme. ik wil naar het centrum.
Zitten we achter auto ' s aan in onze slaap
Vasthouden aan een plastic Fantasie
Tot over je oren.
Maar je bent er overheen. je weet dat je geen liefde nodig hebt.
Zo nu en dan
Kom op adem me in
Ik ga je licht terugbrengen.
Zullen we naar de stad gaan?
Zullen we naar de stad gaan?
Moet ik het goed vinden?
Ik vind het niet goed en je moet weten dat waar ik sta
Is de rand van instorting, ik kan wel een slok gebruiken
Dus kunnen we gewoon naar het centrum gaan?
Ja, we moeten naar de stad.
We moeten naar het centrum gaan.
(Centrum)
Tot over je oren.
Maar je bent er overheen. je weet dat je geen liefde nodig hebt.
Zo nu en dan
Kom op adem me in
Ik ga je licht terugbrengen.