The Ready Set — Back To Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back To Back" van The Ready Set.
Songteksten
My mind has left the building
And I shouldn’t be speaking,
But now I can so I will
And I’ll tell you the truth
I said these terrible things
That she’s done to me Tend to creep into my dreams
And it’s impossible to sleep
To my left is a beauty
Sleeping beauty, yeah she’s pretty
B-but now I’m quickly finding out
That looks can be deceiving
And I say to her face
But I miss the taste
Of blood in my mouth
When she is knocking me out
(Hey)
Rock Bottom
Have I sold my soul
I don’t wanna-wanna know
I’ve gotta fall
Back to Back to back
In love with you
I’ll take the black and blues
I’ve got everything to lose
I’ve gotta fall
Back to back to back
In love with you
What else can I do?
Oh Yeah, Everything that I should lose
Everything I gotta lose
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh E-e-everything I gotta lose
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh The arrow missed (H) Oh! The mark
And now I’m finally
Finding out
Having doubts
She’s been bringing me down
It’s been a terrible dry spell
The last time the rain fell
We had only met and it was prior
To our day
We’re going out
Better get her,
Wish I never met her
But I did so I do
Everything and it’s clear
But she was so greatly
She seems to hate me Head in the clouds
I let her knock me out
(Hey)
Rock bottom
Have I sold my soul?
I don’t wanna-wanna know
I’ve gotta fall
Back to Back to back
In love with you
I’ll take the black and blues
I’ve got everything to lose
I’ve gotta fall
Back to back to back
In love with you
What else can I do?
Oh Yeah, Everything that I should lose
Everything I gotta lose
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh E-e-everything I gotta lose
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh OoooOooOOOh
It’s time to leave here
And stop pretending
That it’s worth mending
(Yeah)
It’s time to let my love break free
(Whoa-oh-oh)
It’s time to take my heart
In my own hands, in my own hands
(Yeah)
Cause you were all I’ll never need
I’ll fall
Back to back to back
In love with you
I’ll take the black and blues
I’ve got everything to lose
Back to back to back
In love with you
I’ll take the black and blues
I’ve got everything to lose
Oh I’ve gotta fall
Back to back to back
In love with you
What else can I do?
Oh Yeah
Everything that I should lose
Everything I gotta lose
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh E-e-everything I gotta lose
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh Yeah!
Yeah!
Yeah!
Songtekstvertaling
Mijn geest heeft het gebouw verlaten.
En ik zou niet moeten praten.,
Maar nu kan ik het, dus zal ik het doen.
En Ik zal je de waarheid vertellen.
Ik heb vreselijke dingen gezegd.
Dat ze me heeft aangedaan, neigt om in mijn dromen te kruipen.
En het is onmogelijk om te slapen
Aan mijn linkerkant is een schoonheid
Doornroosje, ja ze is mooi
Maar nu kom ik er snel achter.
Dat uiterlijk kan misleidend zijn.
En ik zeg in haar gezicht
Maar ik mis de smaak
Van bloed in mijn mond
Als ze me knock-out slaat
(Hey)
dieptepunt
Heb ik mijn ziel verkocht
Ik wil het niet weten.
Ik moet vallen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Ik neem de black and blues.
Ik heb alles te verliezen.
Ik moet vallen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Wat kan ik anders doen?
Oh ja, alles wat ik zou moeten verliezen
Alles wat ik moet verliezen
Oh OH!
Oh oh Oh oh oh E-E-alles wat ik te verliezen heb
Oh OH!
Oh oh oh oh oh de pijl miste (H) Oh! Mark
En nu ben ik eindelijk
Uitzoeken
Twijfels hebben
Ze heeft me neergehaald.
Het was een vreselijke droge periode.
De laatste keer dat de regen viel
We hadden elkaar pas ontmoet en het was voor
Tot onze dag
We gaan uit.
Haal haar maar.,
Ik wou dat ik haar nooit ontmoet had.
Maar dat deed ik wel.
Alles en het is duidelijk
Maar ze was zo sterk
Ze lijkt me te haten hoofd in de wolken
Ik liet me door haar knock-out slaan.
(Hey)
Dieptepunt
Heb ik mijn ziel verkocht?
Ik wil het niet weten.
Ik moet vallen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Ik neem de black and blues.
Ik heb alles te verliezen.
Ik moet vallen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Wat kan ik anders doen?
Oh ja, alles wat ik zou moeten verliezen
Alles wat ik moet verliezen
Oh OH!
Oh oh Oh oh oh E-E-alles wat ik te verliezen heb
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh OoooOooOOOh
Het is tijd om hier weg te gaan.
En stop met doen alsof
Dat het de moeite waard is om te herstellen
(Ja)
Het is tijd om mijn liefde los te laten
(Whoa-oh-oh)
Het is tijd om mijn hart te nemen.
In mijn eigen handen, in mijn eigen handen
(Ja)
Want jij was alles wat ik nooit nodig zal hebben
Ik zal vallen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Ik neem de black and blues.
Ik heb alles te verliezen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Ik neem de black and blues.
Ik heb alles te verliezen.
Ik moet vallen.
Rug tegen rug
Verliefd op jou
Wat kan ik anders doen?
Oh Ja
Alles wat ik zou moeten verliezen
Alles wat ik moet verliezen
Oh OH!
Oh oh Oh oh oh E-E-alles wat ik te verliezen heb
Oh OH!
Oh Oh Oh Oh Oh Ja!
Ja!
Ja!