The Ray Conniff Singers — Chances Are - It's Not for Me to Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chances Are - It's Not for Me to Say" van The Ray Conniff Singers.
Songteksten
Chances are
Cause I wear a silly grin
The moment you come into view
Chances are you think
That I’m in love with you
Just because
My composure sorta slips
The moment that your lips meet mine
Chances are you think my heart’s
Your Valentine
In the magic of moonlight
When I sigh hold me close dear
Chances are you believe the stars
That fill the skies
Are in my eyes
Guess you feel you’ll always be The one and only one for me And if you think you could
Well, chances are the chances are
Awfully good
It’s not for me to say
You love me It’s not for me to say
You’ll always care
Oh, but here for the moment
I can hold you fast
And press your lips to mine
And dream that love, will last
As far as I can see
This is Heaven
And speaking just for me It’s ours to share
Perhaps the glow of love will grow
With every passing day
Or we may never meet again
But then
It’s not for me to say
(Dah-dah)
Speaking just for me It’s ours to share
Perhaps the glow of love will grow
With every passing day
Or we may never meet again
But then, it’s not for me to say
But chances are the chances are
Awfully good
(I hope and pray it’s true)
The chances are
The chances are
Awfully good
Awfully good
Chances are
Songtekstvertaling
De kans is groot dat
Want ik draag een domme grijns.
Het moment dat je in beeld komt
De kans is groot dat je denkt
Dat ik verliefd op je ben
Gewoon omdat
Mijn kalmte glijdt af.
Het moment dat jouw lippen de mijne ontmoeten
De kans is groot dat je denkt dat mijn hart
Je Valentijn
In de magie van het maanlicht
Als ik zucht hou me dan vast
De kans is groot dat je de sterren gelooft.
Die de lucht vullen
Zijn in mijn ogen
Ik denk dat je denkt dat je altijd de enige bent voor mij en als je denkt dat je dat kunt
Nou, de kans is groot dat
Heel goed.
Het is niet aan mij om te zeggen
Je houdt van me. het is niet aan mij om dat te zeggen.
Je zult altijd om me geven.
Oh, maar hier voor het moment
Ik kan je vasthouden.
En druk je lippen op de mijne
En droom dat liefde zal duren
Voor zover ik kan zien
Dit is de hemel.
En sprekend voor mij is het aan ons om te delen
Misschien zal de gloed van liefde groeien
Elke dag
Of we zien elkaar misschien nooit meer.
Maar toen
Het is niet aan mij om te zeggen
(Dah-dah)
Sprekend alleen voor mij is het aan ons om te delen
Misschien zal de gloed van liefde groeien
Elke dag
Of we zien elkaar misschien nooit meer.
Maar het is niet aan mij om te zeggen
Maar de kans is groot dat
Heel goed.
(Ik hoop en bid dat het waar is)
De kans is groot dat
De kans is groot dat
Heel goed.
Heel goed.
De kans is groot dat