The Raveonettes — One Day at a Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Day at a Time" van The Raveonettes.
Songteksten
You are my weakness
You are my friend
Nothing I have in the world
Makes better sense
'Cause I’m the fish and you’re the sea
When we’re together
Or when we’re apart
There’s never a space in-between
The beat of our hearts
'Cause I’m the apple and you’re the tree
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
You are my woman
I am your man
Nothing else matters at all
Now I understand
That I’m the door and you’re the key
And every morning
I wake in your smile
Feeling your breath on my face
And the love in your eyes
'Cause you’re the honey and I am the bee
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you
One day at a time
Is all we do
One day at a time
Is good for you, you, you (wooh)
Songtekstvertaling
Jij bent mijn zwakte.
Je bent mijn vriend.
Niets wat ik in de wereld heb.
Klinkt beter.
Want ik ben de vis en jij bent de zee
Als we samen zijn
Of als we uit elkaar zijn
Er is nooit een ruimte tussenin.
Het ritme van onze harten
Want ik ben de appel en jij bent de boom
Dag voor dag
Is alles wat we doen
Dag voor dag
Is goed voor je, jij, jij.)
Jij bent mijn vrouw.
Ik ben je man.
Niets anders doet er toe.
Nu begrijp ik het.
Dat ik de deur Ben en jij de sleutel.
En elke ochtend
Ik word wakker in je glimlach
Voel je adem op mijn gezicht
En de liefde in je ogen
Want jij bent de honing en ik ben de bij
Dag voor dag
Is alles wat we doen
Dag voor dag
Het is goed voor je.
Dag voor dag
Is alles wat we doen
Dag voor dag
Is goed voor je, jij, jij.)