The Raveonettes — Lust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lust" van The Raveonettes.
Songteksten
I fell out of heaven
To be with you in hell
My sin’s not quite seven
Nothing much to tell
Lust I haven’t craved
A sainted boy im not
I’ll take it to my grave
A side cursed on rot
I ride this ropes alone
Beneath the sulfur sky
Everywhere I roam
Life is one big lie
When the fireball goes down
Out by LA waste
I come into town
But only for a day
If starving in bed means
A pray for you to understand
The man cure is sleek
But lust holds my hand
I stumbled and I cry
I pounce with no revenge
At least I never lied
Or took the truth to rail
Songtekstvertaling
Ik viel uit de hemel
Om bij je te zijn in de hel.
Mijn zonde is nog geen zeven.
Er valt niet veel te vertellen.
Lust waar ik niet naar hunkerde.
Een heilige jongen ben ik niet.
Ik neem het mee naar mijn graf.
Een zij die vervloekt is.
Ik rijd alleen op deze touwen.
Onder de zwavelhemel
Overal waar Ik zwerf
Het leven is één grote leugen.
Als de vuurbal naar beneden gaat
Out by LA waste
Ik kom in de stad
Maar slechts voor een dag
Als honger in bed betekent
Een gebed voor u om te begrijpen
De man kuur is strak
Maar lust houdt mijn hand vast
Ik struikelde en ik huil
Ik sla toe zonder wraak.
Ik heb tenminste nooit gelogen.
Of nam de waarheid mee naar rail