The Raveonettes — Kill! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill!" van The Raveonettes.

Songteksten

I never saw my dad on a midnight wave
Ripping in the darkness wild
I never saw my dad on a girlless beach
I never ever thought I would
I never met my dad in a loving dream
Smiling in the moonless night
One time I saw my dad fuck a redhead whore
I never ever thought I would
Are you gonna leave me Are you now
Do you feel that it’s ok To leave a boy to drown
In this violent swell
Never gonna see you again

Songtekstvertaling

Ik heb mijn vader nooit op een nachtwave gezien.
Rippen in de duisternis wild
Ik heb mijn vader nooit op een meisjesloze strand gezien.
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen.
Ik heb mijn vader nooit ontmoet in een liefdevolle droom
Glimlachen in de maanloze nacht
Een keer zag ik mijn vader een rooie hoer neuken.
Ik had nooit gedacht dat ik dat zou doen.
Ga je me nu verlaten?
Vind je het goed om een jongen te laten verdrinken?
In deze gewelddadige Golf
Ik zie je nooit meer.

Videoclip voor het nummer Kill! (The Raveonettes)