The Rasmus — Trigger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trigger" van The Rasmus.
Songteksten
The storm is rising
From the ashes
Like the cruellest
Flames of fury
Like a crystal
This love crashes
Against the concrete
Shaking you and me
Where do we go?
Where do we go from here?
We could have gone so far
Gone so high!
You broke my trigger
Gone so high!
You broke my trigger
My clip is empty
No ammunition
Used all my
Weapons on you
Like a soldier
Who failed the mission
In my condition
The message won’t get through
Where do we go?
Where do we go from here?
We could have gone so far
Gone so high!
You broke my trigger
I saw it coming
I saw it rising
It blocked my view
And poisoned you
Don’t pretend
Comprehend
Baby I’m tired of facing the end
Where do we go?
Where do we go from here?
I’m just so tired of facing the end
We could have gone so high
But you broke my trigger
Broke my trigger
You broke my trigger
Songtekstvertaling
De storm stijgt.
Uit de as
Als de wreedste
Vlammen van woede
Als een kristal
Deze liefde stort neer
Tegen het beton
Jij en ik schudden
Waar gaan we heen?
Hoe gaan we nu verder?
We hadden zo ver kunnen gaan.
Zo hoog gegaan!
Je hebt mijn trekker gebroken.
Zo hoog gegaan!
Je hebt mijn trekker gebroken.
Mijn clip is leeg
Geen munitie.
Gebruikte al mijn
Wapens op je gericht.
Als een soldaat
Wie faalde de missie
In mijn toestand
Het bericht komt er niet door.
Waar gaan we heen?
Hoe gaan we nu verder?
We hadden zo ver kunnen gaan.
Zo hoog gegaan!
Je hebt mijn trekker gebroken.
Ik zag het aankomen.
Ik zag het stijgen.
Het blokkeerde mijn zicht.
En jou vergiftigd.
Doe niet alsof.
Begrijpen
Ik ben het zat om het einde tegemoet te zien.
Waar gaan we heen?
Hoe gaan we nu verder?
Ik ben het zo zat om het einde tegemoet te zien.
We hadden zo hoog kunnen gaan.
Maar je brak mijn trekker
Brak mijn trekker
Je hebt mijn trekker gebroken.