The Rasmus — Sky songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sky" van The Rasmus.
Songteksten
I have got a heavier heart I must give it away
Maybe it’s not too late to regret now
I have gone into the deepest dark
I stained my hands with blood
And if the end won’t be painful
I should be grateful
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the rain
Washing away the pain
Washing away the shame
I know fate’s deciding for everyone
And that for everything
That we do there’s a reason
All my life I have been asking why
I never thought I would get it together but finally now
As I’m leaving life has a meaning
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the shine
It could have been divine
Give me one more night
I will make things right
I have changed my ways
All I need is time
Give me one more day
Let me clear the way
I’ll make up my crime
I will do my time and.
I have done terrible things
I must pay for my sins I’ve done
And now my world is in pieces
I got lost down in the blazing fire
Traded my soul for a minute of pleasure
And now I must pay for the worthless treasure
I just wanted to see the sky
Open the one last time
I just wanted to feel the wind
Welcome the virgin snow
Before it’s my time to go
I have got the heavier heart I must give it away
Maybe it’s not too late to regret now
Songtekstvertaling
Ik heb een zwaarder hart Ik moet het weggeven
Misschien is het nog niet te laat om spijt te krijgen.
Ik ben in het diepste duister gegaan.
Ik bevlekte mijn handen met bloed.
En als het einde niet pijnlijk zal zijn
Ik zou dankbaar zijn.
Ik wilde alleen de hemel zien.
Open de laatste keer
Ik wilde gewoon de regen voelen.
De pijn wegspoelen
De schaamte wegspoelen
Ik weet dat het lot voor iedereen beslist.
En dat Voor alles.
Dat we dat doen is er een reden
Mijn hele leven heb ik me afgevraagd waarom
Ik had nooit gedacht dat ik het voor elkaar zou krijgen maar eindelijk nu
Als ik wegga, heeft het leven een betekenis.
Ik wilde alleen de hemel zien.
Open de laatste keer
Ik wilde gewoon de glans voelen.
Het had goddelijk kunnen zijn.
Geef me nog één nacht.
Ik zal het goedmaken.
Ik ben veranderd.
Ik heb alleen tijd nodig.
Geef me nog één dag.
Laat me de weg vrijmaken.
Ik zal mijn misdaad goedmaken.
Ik zal mijn tijd uitzitten en.
Ik heb vreselijke dingen gedaan.
Ik moet boeten voor mijn zonden die ik heb gedaan.
En nu is mijn wereld in stukken
Ik verdwaalde in het brandende vuur.
Ruilde mijn ziel voor een minuut plezier
En nu moet Ik betalen voor de waardeloze schat.
Ik wilde alleen de hemel zien.
Open de laatste keer
Ik wilde gewoon de wind voelen.
Welkom de maagdelijke sneeuw
Voordat het mijn tijd is om te gaan
Ik heb het zwaardere hart Ik moet het weggeven
Misschien is het nog niet te laat om spijt te krijgen.