The Rascals — Look Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look Around" van The Rascals.
Songteksten
Look around
Look around
See the wonderful world on the ground
Look around
Look around
Everything is upside down
Bigotry, hate and fear
Got ten million votes this year
But law and order won
Tune in to the royal scene
Sex is Queen, King nicotine
Rule in the land of the free
So look around
Look around
Maybe then you’ll understand
Look around, you got to
Look around
Maybe you can lend a hand
Violence on the TV screen
Guns and Ammo magazine
Painting pretty pictures for you
«Hello"'s a word for telephones
Bigger locks on smaller homes
Panthers and pussycats, too
Uh huh, look around
Look around
How much longer can it really go on?
Look around, look, look
Look around
Wake up, put your head back on
It seems there is nothing to bring us together
To believe in with all of your heart
We’ve all got that something that’s deep down inside of us
Love’s not a dirty word
That’s just the way it’s heard
Let me prove it to you
Look around
Look around
In all the world’s cities and towns
Look around
Look around
The old walls are tumbling down
There’s a new way of living to be found
Every flower, each tree, and each sound
Tells you 'bout the love that’s around
And you can find it
Look around
It’s down inside
Look around
Songtekstvertaling
Rondkijken
Rondkijken
Zie de prachtige wereld op de grond
Rondkijken
Rondkijken
Alles staat op z ' n kop.
Onverdraagzaamheid, haat en angst
Tien miljoen stemmen dit jaar.
Maar law and order won
Stem af op de Koninklijke scène.
Seks is Koningin, Koning nicotine
Regeren in het land van de Vrijheid
Dus kijk om je heen
Rondkijken
Misschien begrijp je het dan.
Kijk om je heen, Je moet
Rondkijken
Misschien kun je een handje helpen.
Geweld op het tv-scherm
Guns and Ammo magazine
Ik schilder mooie foto ' s voor je.
"Hallo"is een woord voor telefoons
Grotere sloten op kleinere huizen
Panters en pussycats, ook
Kijk om je heen.
Rondkijken
Hoe lang kan het nog doorgaan?
Kijk om je heen.
Rondkijken
Word wakker, doe je hoofd weer om.
Het lijkt erop dat er niets is om ons samen te brengen.
Om in te geloven met heel je hart
We hebben allemaal iets dat diep in ons zit.
Liefde is geen vies woord.
Zo is het nu eenmaal.
Laat me het je bewijzen.
Rondkijken
Rondkijken
In alle steden en gemeenten van de wereld
Rondkijken
Rondkijken
De oude muren vallen naar beneden.
Er is een nieuwe manier van leven te vinden
Elke bloem, elke boom en elk geluid
Vertelt je over de liefde die er is
En je kunt het vinden
Rondkijken
Het is binnen.
Rondkijken