The Rankins — Sunset songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunset" van The Rankins.

Songteksten

I stand beside you
And I close my eyes
And for a moment I
See the light
You’ll regret that I
Know you love me
You take for granted
What we should be
It’s getting harder it’s getting dark
There’s lots of smoke but there’s no spark anymore
And I can feel you fade away
I can see you fading away
And I can feel you fade away
Into the sunset
I don’t deserve this, this this- aggravation
Could you tell me what’s so hard about a- a conversation
So walk all over me, it’s as flat as a board
Take what you need
Don’t come around no more
Feel you fade away
I can feel you fade away
And I can see you fade away
You only want
What you can’t have
And when I’m gone
You’ll want me back
I find it hard
Just to see you, I’m
Lost for words, if I could
Only greet you
We were caught in a bad haze with no chance to be one
We’re getting from the eye of the storm
It’s getting harder it’s getting dark
There’s lots of smoke but there’s no spark anymore
And I can feel you fade away
And I can see you fading away
And I can feel you fade away
Into the sunset
Into the sunset sunset fade away, sunset fade away
Into the sunset sunset fade away, sunset fade away

Songtekstvertaling

Ik sta naast je.
En ik sluit mijn ogen
En heel even ...
Zie het licht
Daar krijg je spijt van.
Weet dat je van me houdt
Je neemt het voor lief
Wat we zouden moeten zijn
Het wordt steeds moeilijker het wordt donker
Er is veel rook, maar er is geen vonk meer.
En ik voel je vervagen
Ik zie je verdwijnen.
En ik voel je vervagen
In de zonsondergang
Ik verdien dit niet, deze ergernis.
Wat is er zo moeilijk aan een gesprek?
Dus loop over me heen, het is zo plat als een plank
Neem wat je nodig hebt.
Kom niet meer langs.
Voel je vervagen
Ik voel je vervagen.
En ik kan je zien vervagen
Je wilt alleen maar
Wat je niet kunt hebben
En als ik weg ben
Je wilt me terug.
Ik vind het moeilijk
Gewoon om je te zien, Ik ben
Verloren voor woorden, als ik kon
Alleen groeten u
We zaten vast in een slechte waas zonder kans om er één te zijn.
We komen uit het oog van de storm.
Het wordt steeds moeilijker het wordt donker
Er is veel rook, maar er is geen vonk meer.
En ik voel je vervagen
En ik zie je verdwijnen.
En ik voel je vervagen
In de zonsondergang
In the sunset sunset fade away, sunset fade away
In the sunset sunset fade away, sunset fade away