The Ragged Jubilee — So Lonesome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Lonesome" van The Ragged Jubilee.
Songteksten
She picked up the phone
from the plexiglass, it’s been so long
since I’ve felt your touch or seen your face.
Can’t help my eyes to swell.
It’s good to hear you’re doing well,
but I’m lonesome since you left this place.
My heart tried to carry on
With broken words, and empty songs
I’ve been singing to myself.
Time keeps a moving on
close thanks spin the phone
But I want you here in my arms
Would you love me if I told you I was sorry
for lying about the way that I feel about you.
Whith every word that people saying,
whith every girl I see your face
and I miss the way you look at me.
There’s nothing more that I can change.
You are gone, and I remain
in the emptiness that you made.
Would you love me if I told you I was sorry
for lying about the way that I feel.
Will you love me if I told you I was sorry
for lying about the way that I feel about you.
Songtekstvertaling
Ze nam de telefoon op.
uit de plexiglas, het is zo lang geleden.
sinds ik je aanraking heb gevoeld of je gezicht heb gezien.
Ik kan er niets aan doen dat mijn ogen opzwellen.
Het is goed om te horen dat je het goed doet.,
maar ik ben eenzaam sinds je hier weg bent.
Mijn hart probeerde door te gaan
Met gebroken woorden en lege liedjes
Ik heb voor mezelf gezongen.
De tijd gaat door
bedankt draai de telefoon
Maar Ik wil je hier in mijn armen.
Zou je van me houden als ik zei dat het me speet?
voor het liegen over wat ik voor je voel.
Met elk woord dat mensen zeggen,
whith every girl I see your face
en ik mis de manier waarop je naar me kijkt.
Er is niets meer dat ik kan veranderen.
Jij bent weg, en ik blijf
in de leegte die je gemaakt hebt.
Zou je van me houden als ik zei dat het me speet?
voor het liegen over hoe ik me voel.
Zal je van me houden als ik je zeg dat het me spijt?
voor het liegen over wat ik voor je voel.