The Radios — Move It Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move It Right Now" van The Radios.
Songteksten
One in a bar I saw this police guy
I grabbed my girl and I turned pale
Said I’m not guilty got an aliby
And I don’t belong in jail
No need to worry the policeman said
Hate to disturb your rendez-vous
But the way you parked your car, it’s too bad
So I asked him what to do
Move it right now, you better hurry
Move it right now, I’ll show you how
Move it right now, you better run
Move it right now, right now
Way back in time, had no rehearsal place
Sneaked in a barn with all our gear
Farmer got angry, told me to my face
Get that bullshit out of here
Move it right now, you better hurry
Move it right now, I’ll show you how
Move it right now, you better run
Move it right now
Gotta move it right now
Gotta move it right now
Gotta move it right now, get wise!
Gotta move it right now
Gotta move it right now
Gotta move it I won’t tell you twice, yeah
Ever heard about rodeo sex?
It’s pretty wild and rather rough
You ride your girl then you mention your ex
‘till she throws you off
Move it right now, you better hurry
Move it right now, I’ll show you how
Move it right now, you better run
Move it right now
Songtekstvertaling
Een in een bar. ik zag een agent.
Ik pakte mijn meisje en ik werd bleek
Ik zei dat ik onschuldig was. ik heb een alibi.
En ik hoor niet in de gevangenis.
Maak je geen zorgen.
Sorry dat ik je afspraak verstoor.
Maar de manier waarop je je auto parkeerde, is jammer.
Dus vroeg ik hem wat hij moest doen.
Schiet op.
Vooruit, Ik zal je laten zien hoe.
Schiet op, rennen.
Vooruit, nu meteen.
Lang terug in de tijd, had geen repetitieruimte
Stiekem in een schuur met al onze spullen
Farmer werd boos, vertelde het me recht in mijn gezicht.
Haal die onzin hier weg.
Schiet op.
Vooruit, Ik zal je laten zien hoe.
Schiet op, rennen.
Schiet op.
Ik moet het nu verplaatsen.
Ik moet het nu verplaatsen.
Ik moet het nu verplaatsen, wees verstandig!
Ik moet het nu verplaatsen.
Ik moet het nu verplaatsen.
Ik zeg het geen twee keer.
Ooit gehoord van rodeo sex?
Het is vrij wild en vrij ruw.
Je berijdt je meisje en noemt dan je ex.
tot ze je wegwerpt.
Schiet op.
Vooruit, Ik zal je laten zien hoe.
Schiet op, rennen.
Schiet op.