The Radio Dept. — Memory Loss songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memory Loss" van The Radio Dept..

Songteksten

It’s a trap
Someone’s waiting in the tall grass
It’s a trap
No one around for miles
But you’re all smiles
This disease
I find everything pursuing
I forget that I hate so many things
Like techno clubs
I prefer the queuing
If I curse
If I should accuse you
Please tell me that I’m wrong
If I’m worse
I’m just scared to lose you
I’ve wanted this too long
Can you please
Tell me what I’m doing?
I don’t know
Swear I haven’t got a clue
It’s all new
If I curse
If I should accuse you
Please tell me that I’m wrong
If I’m worse
I’m just scared to lose you
I’ve wanted this too long

Songtekstvertaling

Het is een val.
Er wacht iemand in het hoge gras.
Het is een val.
Niemand in de buurt in de wijde omtrek
Maar je bent een en al glimlach
Deze ziekte
Ik vind alles
Ik vergeet dat ik zoveel haat.
Zoals techno clubs
Ik heb liever de wachtrij.
Als ik vloek
Als ik je zou beschuldigen
Zeg me alsjeblieft dat ik het mis heb.
Als ik erger ben
Ik ben bang om je te verliezen.
Ik wilde dit al te lang.
Kun je alsjeblieft ...
Vertel me wat ik doe?
Geen idee.
Ik zweer dat ik geen idee heb.
Het is allemaal nieuw.
Als ik vloek
Als ik je zou beschuldigen
Zeg me alsjeblieft dat ik het mis heb.
Als ik erger ben
Ik ben bang om je te verliezen.
Ik wilde dit al te lang.