The Radio Dept. — 1995 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1995" van The Radio Dept..
Songteksten
1995 is missing buses
It’s walking 15 miles to see your love
It’s knowing you’re alive through all the fuzz
It’s never coming down from going up
1995 is cutting classes
It’s sitting over coffees talking indie treats
It’s the mere sensation of being the first one that you see
When morning opens up the skies
You see me when daylight opens up your eyes
1995, and though I’m happier now I always long somehow
And though I’m happier now I always long somehow
And though I’m happier now I always long somehow back to 1995
All my friends have different plans to make their lives worth
While some for the better, some for worse
Some have gone to different cities searching every mile
For missing pieces that will make a whole
1995 seems like a long way to go
If you ever were to find your way back home
But the only thing I really miss is being the first one
That you see when morning opens up the skies
You see me when daylight opens up your eyes
It’s worth (?) at while, and though I’m happier now I always long somehow
And though I’m happier now I always long somehow
And though I’m happier now I always long somehow back to 1995
Songtekstvertaling
1995 mist bussen
Het loopt 15 mijl om je liefde te zien
Het is weten dat je leeft door al die fuzz.
Het komt nooit naar beneden van omhoog gaan
Het jaar 1995
Het zit boven koffie en pratende Indie-snoepjes.
Het is de sensatie om de eerste te zijn die je ziet.
Als de ochtend de hemel opent
Je ziet me als het daglicht je ogen opent
1995, en hoewel ik nu gelukkiger ben, verlang ik altijd ergens naar.
En hoewel ik nu gelukkiger ben, verlang ik altijd ergens naar.
En hoewel ik nu gelukkiger ben, ben ik altijd al terug naar 1995.
Al mijn vrienden hebben andere plannen om hun leven de moeite waard te maken.
Terwijl sommige ten goede, sommige ten kwade
Sommige zijn naar verschillende steden gegaan om elke mijl te zoeken.
Voor ontbrekende stukken die een geheel
1995 lijkt een lange weg te gaan
Als je ooit de weg terug naar huis zou vinden
Maar het enige wat ik echt mis is dat ik de eerste ben.
Dat je ziet wanneer de morgen de hemel opent
Je ziet me als het daglicht je ogen opent
Is het de moeite waard? in while, and though I ' m gelukkiger now I always long somehow somehow
En hoewel ik nu gelukkiger ben, verlang ik altijd ergens naar.
En hoewel ik nu gelukkiger ben, ben ik altijd al terug naar 1995.