The Quicksilver Kings — Dirty Dresses and Sexy Skirts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dirty Dresses and Sexy Skirts" van The Quicksilver Kings.
Songteksten
In a life without colour it was black and white
but I prayed for purple rain
In came a pretty little flower girl
and her fashion sparked a flame
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
In a life without laughter there were tears and silence
it made a man insane
In flew a sexy little song bird
and my life as never quite the same
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
You make me suck my thumb, make me love struck dumb
make me feel like a hurricane
I’m wired inside make me feel so alive
and you’re in and on my brain
Julie dresses up for you
high heel and a mini skirt too yeah
Julie dresses up for me but it’s under her clothes where I wanna be I look into your eyes do I realise
That you hypnotise with your smile and your petty lies
And I get a rise as your skirt goes across your thighs stopping half way
Teasing all the while as you tantalise
Stoking up the fire you’re the devil posing in disguise
Pushing me under your thumb where I wanna stay
Pushing me under your thumb where I wanna stay
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
Julie dresses up for me I don’t have to pay to see her
A little French maid and nurse
and only a kiss can cure this curse
And only a kiss can cure this curse
And only a kiss can cure this curse
Songtekstvertaling
In een leven zonder kleur was het zwart en Wit
maar ik bad voor paarse regen.
Er kwam een mooi bloemenmeisje binnen.
en haar mode ontbrandde een vlam
Ik hoef niet te betalen om haar te zien.
Een kleine Franse meid en verpleegster
en alleen een kus kan deze vloek genezen.
In een leven zonder gelach waren er tranen en stilte.
het maakte een man gek.
In flew a sexy little song bird
en mijn leven als nooit meer hetzelfde
Ik hoef niet te betalen om haar te zien.
Een kleine Franse meid en verpleegster
en alleen een kus kan deze vloek genezen.
Je laat me op mijn duim zuigen, laat me de liefde stom slaan
laat me voelen als een orkaan
Ik voel me zo levend.
en je bent in en op mijn hersenen
Julie kleedt zich voor je aan.
hoge hak en een mini rok ook.
Julie verkleedt zich voor me, maar het is onder haar kleren waar ik wil zijn Ik kijk in je ogen realiseer ik me
Dat je hypnotiseert met je glimlach en je zielige leugens.
En ik krijg een verhoging terwijl je rok over je dijen gaat en halverwege stopt.
De hele tijd plagen terwijl je driftbuien krijgt.
Het vuur aanwakkeren jij bent de duivel die in vermomming poseert
Duw me onder je duim waar ik wil blijven
Duw me onder je duim waar ik wil blijven
Ik hoef niet te betalen om haar te zien.
Een kleine Franse meid en verpleegster
en alleen een kus kan deze vloek genezen.
Ik hoef niet te betalen om haar te zien.
Een kleine Franse meid en verpleegster
en alleen een kus kan deze vloek genezen.
En alleen een kus kan deze vloek genezen.
En alleen een kus kan deze vloek genezen.