The Queers — I Didn't Get Invited to the Prom songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Didn't Get Invited to the Prom" van The Queers.
Songteksten
I never get to do what I want to do My brain is fried and my heart is screwed
I’m hurting and it’s all because of you
Let me tell ya:
Nothing’s not right, not anymore
My heart is barely ticking, my complexion’s poor
I’m hurting and it’s all because of you
And oh I’m sick of crying, couldn’t you give me a chance
Oh, I’m sick of crying, couldn’t you give me a chance
Now couldn’t ya, couldn’t ya, couldn’t ya give me a chance?
She’s hurting me so, awoah awoah oh oh It was all that I wanted too
It was everything, it was me and you
It was everything that I wanted to do
I didn’t get invited to the prom
-repeat first verse-
She’s hurting me so, awoah awaoh oh oh
I was so excited, and she was undecided
So I didn’t get invited to the prom
Songtekstvertaling
Ik kan nooit doen wat Ik wil. mijn hersenen zijn kapot en mijn hart is kapot.
Ik heb pijn en het komt allemaal door jou.
Laat me je vertellen:
Niets is niet goed, niet meer.
Mijn hart tikt nauwelijks, mijn teint is slecht
Ik heb pijn en het komt allemaal door jou.
En ik ben het huilen zat, kun je me geen kans geven?
Oh, ik ben ziek van het huilen, kun je me geen kans geven
Kun je me geen kans geven?
Ze doet me pijn zo, awoah awoah oh oh oh het was alles wat ik ook wilde
Het was alles, het was jij en ik.
Het was alles wat ik wilde doen.
Ik ben niet uitgenodigd voor het bal.
- herhaal eerste vers-
Ze doet me pijn.
Ik was zo opgewonden, en ze was onbeslist.
Dus ik ben niet uitgenodigd voor het bal.