The Pussycat Dolls — Whatchamacallit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatchamacallit" van The Pussycat Dolls.
Songteksten
Bourgie fifi ooh la oui oui Paris to Japan
Ichi ni san shi Pierre Cardin
And the girls go (uh uh uh uh hoo)
Yeah, the fly girls go (uh uh uh uh hoo) yeah
You can find us sitting pretty, high sadiddy running our city
Me and my girls, a couple of fly misses
You can’t quite figure us out cause we on that
Whatchamacallit ca call it, call it ca call it call it Whatchamacallit
See the bag it match the boots, and the boots they match the hat
So I pop the tag don’t ask me where I bought that at girl
(uh uh uh uh hoo)
We can be up in the club in the spotlight catch us rocking the same 'fit
(uh uh uh uh hoo)
I got mine on Sunset strip from that hot spot from um whatchamacallit
And don’t be asking about my man, what he’s holding in his pants
Don’t you give them tricks no info that’s a no no baby
(uh uh uh uh hoo)
Next thing you know she wanna know what what he’s holding in his wallet
(uh uh uh uh hoo)
How long he last, slow or fast, how big is his um whatchamacallit
Caught him eying my chain, he said its so unique
He trying to get with me, so his chick can get like me I said even the time on my hand cost me an arm and a leg
Can’t find this in the states, had it flown in from Madrid (hoo hoo)
He wanna know who does my hair, clientele is so elite
I’m in love with his technique, he keeps me sheik they call him
(uh uh uh uh hoo)
The contact is under wraps matter fact he’s unavailable
(uh uh uh uh hoo)
Don’t need the traffic backed up when I go back to get my pretty on Bourgie fifi ooh la oui oui Paris to Japan
Ichi ni san shi Pierre Cardin
And the girls go (uh uh uh uh hoo)
Yeah, the fly girls go (uh uh uh uh hoo) yeah
Songtekstvertaling
Bourgie fifi ooh la Oui Oui Paris to Japan
Ichi ni san shi Pierre Cardin
En de meisjes gaan ... )
Yeah, The fly girls go (uh uh uh uh uh hoo) yeah
Je vindt ons zitten mooi, hoog sadiddy runt onze stad
Ik en mijn meisjes, een paar vliegen missen
Je kunt ons niet helemaal doorgronden.
Hoe zal ik het noemen, noem het Hoe zal ik het noemen
De tas past bij de laarzen en de laarzen passen bij de hoed.
Vraag me niet waar ik dat gekocht heb.
(uh uh uh uh uh hoo)
We kunnen in de club in de schijnwerpers staan en ons zien rocken op dezelfde 'fit'
(uh uh uh uh uh hoo)
Ik heb de mijne op Sunset strip van die hotspot van ...
En vraag niet naar mijn man, wat hij in zijn broek heeft.
Geef ze geen trucs geen informatie dat is geen baby
(uh uh uh uh uh hoo)
Voor je het Weet wil ze weten wat hij in zijn portemonnee heeft.
(uh uh uh uh uh hoo)
Hoe lang hij het volhoudt, langzaam of snel, hoe groot is zijn hoe heet hij?
Hij betrapte hem met mijn ketting, hij zei dat het zo uniek was.
Hij probeert me te versieren, zodat zijn meid kan worden zoals ik zei zelfs de tijd op mijn hand kostte me een arm en een been
Ik kan dit niet vinden in de VS, als het vanuit Madrid was ingevlogen (hoo hoo hoo)
Hij wil weten wie mijn haar doet, klanten zijn zo elite.
Ik ben verliefd op zijn techniek, hij houdt me sjeik ze noemen hem
(uh uh uh uh uh hoo)
Het contact is geheim, hij is niet beschikbaar.
(uh uh uh uh uh hoo)
Ik heb het verkeer niet nodig als ik terugga om mijn mooie Bourgie fifi te halen Ooh la oui Oui Paris to Japan
Ichi ni san shi Pierre Cardin
En de meisjes gaan ... )
Yeah, The fly girls go (uh uh uh uh uh hoo) yeah