The Push Stars — Outside Of A Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outside Of A Dream" van The Push Stars.
Songteksten
Paint The Town
Outside of a Dream
We used to dance,
but all the best clubs all have closed down
Now all of the music sounds mean
And what does it mean
When the one thing I can’t put down
Is a letter that you wrote to me At twenty-three
Dream, I’m on the outside of a dream
Praying that you could salvage me Thy will be done
No second chance
Was the last thing that you told me And I was the fool who agreed
Now I’m driving past
All the places that we went to When the kisses flowed
So easily from you to me Dream, I’m on the outside of a dream
Praying that you could salvage me Thy will be done
On and on and on and on The smallest hope is never gone
My optimism always is well fed
And if I die before I wake
I pray for all of goodness sake
That you are happy where you make your bed
So I went to search
And to find out that you’re married
With a sweet little child on the way
Now I can let go of this
tiny dream I carried
With me all these years
Through all my fights and all the tears
Dream, I’m on the outside of a dream
Praying that you could salvage me Thy will be done
See, seeing the artificial lives
Something that you always denied
Now I’m the one
On and on and on and on The smallest hope is never gone
My optimism always is well fed
And if I die before I wake
I pray for all of goodness sake
That you are happy where you make your bed
On and on and on and on The smallest hope is never gone
my optimism always is well fed
And if I die before I wake
I pray for all of goodness sake
That you are happy where you make your bed
Songtekstvertaling
De Stad Schilderen
Buiten een droom
We dansten vroeger.,
maar alle beste clubs zijn gesloten.
Nu klinkt alle muziek gemeen
En wat betekent het?
Als het enige wat ik niet kan neerleggen
Is een brief die je me schreef om 23 uur?
Droom, ik sta aan de buitenkant van een droom
Biddend dat u me kon redden uw wil geschiede
Geen tweede kans
Was het laatste wat je me vertelde en ik was de dwaas die instemde met
Nu rijd ik langs
Alle plaatsen waar we heen gingen toen de kussen stroomden
Zo gemakkelijk van jou tot aan mijn droom, ik sta aan de buitenkant van een droom
Biddend dat u me kon redden uw wil geschiede
Aan en door en door en op de kleinste hoop is nooit weg
Mijn optimisme is altijd goed gevoed.
En als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid voor alle goedheid.
Dat je gelukkig bent waar je je bed opmaakt
Dus ging ik zoeken.
En om erachter te komen dat je getrouwd bent
Met een lief klein kind onderweg
Nu kan ik dit loslaten.
kleine droom die ik droeg
Met mij al die jaren
Door al mijn gevechten en alle tranen
Droom, ik sta aan de buitenkant van een droom
Biddend dat u me kon redden uw wil geschiede
Zie je, het kunstmatige leven zien
Iets wat je altijd ontkende.
Nu ben ik degene
Aan en door en door en op de kleinste hoop is nooit weg
Mijn optimisme is altijd goed gevoed.
En als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid voor alle goedheid.
Dat je gelukkig bent waar je je bed opmaakt
Aan en door en door en op de kleinste hoop is nooit weg
mijn optimisme is altijd goed gevoed.
En als ik sterf voordat ik wakker word
Ik bid voor alle goedheid.
Dat je gelukkig bent waar je je bed opmaakt