The Push Stars — Ocean View songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean View" van The Push Stars.

Songteksten

So you don’t like the way your life’s been going
You stand before me with defeat
In your silver studded costume that got rained on I can’t console you
I don’t know how
But if I found myself an ocean view
I’d bring it home to you, to you
If I could find myself an ocean view
I’d bring it home to you, to you, to you…
Turn off the T.V.
Look deep inside me So a silver rope fell down from the ceiling
We’ve got to climb out
Before it’s too late
Because we’re all so afraid we’re growing older
And going nowhere
Don’t wait
And if I found myself an ocean view
I’d bring it home to you, to you
If I can find myself an ocean view
I’d bring it home to you, to you, to you…
Turn off the T.V.
Go find the real thing
Turn off the T.V.
You can have the real thing
Turn off the T.V.
You can have the real thing

Songtekstvertaling

Dus je vindt het niet leuk hoe je leven gaat
Je staat voor me met een nederlaag.
Ik kan je niet troosten.
Ik weet niet hoe.
Maar als ik een uitzicht op de oceaan zou vinden
Ik zou het naar huis brengen, naar jou, naar jou.
Als ik een uitzicht op de oceaan kon vinden
Ik zou het naar huis brengen, naar jou, naar jou, naar jou.…
Zet de tv uit.
Kijk diep in me, zodat er een zilveren touw van het plafond viel.
We moeten eruit klimmen.
Voordat het te laat is.
Omdat we allemaal bang zijn dat we ouder worden.
En nergens heen gaan
Wacht niet.
En als ik een uitzicht op de oceaan vond
Ik zou het naar huis brengen, naar jou, naar jou.
Als ik een uitzicht op de oceaan kan vinden
Ik zou het naar huis brengen, naar jou, naar jou, naar jou.…
Zet de tv uit.
Ga het echte werk zoeken.
Zet de tv uit.
Je mag het echte ding hebben.
Zet de tv uit.
Je mag het echte ding hebben.