The Push Stars — Counting The Minutes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting The Minutes" van The Push Stars.
Songteksten
Sometimes I feel like a cat stuck up in a tree
Got a whole crowd of people looking up at me
Wondering how to get me down
Oh I could come down
Be a part of the crowd, the scene, the clown
The ghost that can’t get off the merry-go-round
Or I could sit right here
Counting the minutes
Counting the hours
Counting the minutes
Counting the hours
Sometimes I feel like a rat running in a wheel
Running and running and running
But man, what’s the deal
I’m not getting anywhere
It’s not fair that my brain is the size of a pea
And I’ve got 1 foot in the gutter
And another in a trash heap
And roll-on in my hair
Counting the minutes
Counting the miles
Counting the minutes
Counting the miles
Sometimes I feel like a toad in the middle of the road
There’s a truck coming at me and there’s two ways to go But there’s no time to decide
I don’t mind being small in a world that’s tall
And mean and lean and built by machines
It ain’t easy being green
Counting the minutes
Flipping the coin
Counting the minutes
Flipping the coin
Counting the minutes
Flipping the coin
Counting the minutes
Flipping the coin
Songtekstvertaling
Soms voel ik me als een kat in een boom.
Een hele menigte mensen kijkt naar me op.
Je vraagt je af hoe je me naar beneden krijgt.
Ik kan naar beneden komen.
Maak deel uit van de menigte, de scène, de clown
De geest die niet van de draaimolen af kan.
Of ik kan hier zitten.
Het tellen van de notulen
Het tellen van de uren
Het tellen van de notulen
Het tellen van de uren
Soms voel ik me als een rat die in een wiel rent.
Rennen en rennen en rennen
Maar man, Wat is er aan de hand?
Ik kom nergens.
Het is niet eerlijk dat mijn hersenen zo groot zijn als een erwt.
En ik heb 1 voet in de goot
En nog een in een vuilnisbelt.
And roll-on in my hair
Het tellen van de notulen
De kilometers tellen
Het tellen van de notulen
De kilometers tellen
Soms voel ik me als een pad in het midden van de weg
Er komt een vrachtwagen op me af en er zijn twee manieren om te gaan maar er is geen tijd om te beslissen
Ik vind het niet erg om klein te zijn in een wereld die groot is.
En Middel en mager en gebouwd door machines
Het is niet makkelijk om groen te zijn.
Het tellen van de notulen
De munt opgooien
Het tellen van de notulen
De munt opgooien
Het tellen van de notulen
De munt opgooien
Het tellen van de notulen
De munt opgooien