The Psychedelic Furs — The Ghost in You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Ghost in You" van The Psychedelic Furs.
Songteksten
A man in my shoes runs a light and
All the papers lied tonight
But falling over you
Is the news of the day
Angels fall like rain
And love (love, love)
Is all of heaven away
Inside you
The time moves
And she don’t fade
The ghost in you
She don’t fade
Inside you
The time moves
And she don’t fade
A race is on, I’m on your side and
Here in you my engines die I’m
In a mood for you
Or running away
Stars come down in you
And love (love, love)
You can’t give it away
Inside you
The time moves
And she don’t fade
The ghost in you
She don’t fade
Inside you
The time moves
And she don’t fade
Don’t you go
It makes no sense when
All your talk and supermen just
Take away the time
And get in the way
Ain’t it just like rain?
And love (love, love)
Is only heaven away
Inside you
The time moves
And she don’t fade
The ghost in you
She don’t fade
Inside you
The time moves
And she don’t fade
The ghost in you
She don’t fade
Inside you
The time moves
And she don’t fade
The ghost in you
She don’t fade
Songtekstvertaling
Een man in mijn schoenen loopt door een licht en
Alle kranten hebben gelogen.
Maar over je heen vallen
Is het nieuws van de dag
Engelen vallen als regen
And love (love, love)
Is de hele hemel weg
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
De geest in jou
Ze vervaagt niet.
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
Een race is begonnen, Ik sta aan jouw kant en
Hier in jou sterven mijn motoren uit Ik ben
In een stemming voor jou
Of weglopen
Sterren vallen in je
And love (love, love)
Je kunt het niet weggeven.
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
De geest in jou
Ze vervaagt niet.
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
Ga niet weg.
Het heeft geen zin wanneer
Al je praatjes en supermannen ...
Neem de tijd weg
En in de weg lopen.
Is het niet net als regen?
And love (love, love)
Is alleen de hemel weg
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
De geest in jou
Ze vervaagt niet.
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
De geest in jou
Ze vervaagt niet.
In jou
De tijd beweegt
En ze vervaagt niet
De geest in jou
Ze vervaagt niet.