The Psychedelic Furs — Run And Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run And Run" van The Psychedelic Furs.
Songteksten
Go on, get Tarzan
Go on, get Jane
Go on, get Superman
Go on, get Lois Lane
Hamburger Mary
She’s got a gun
Nothing goes on all the time
And she thinks it’s fun
Come on, run, run, run, run away
Come on, run away, come on Run, run, run, run away
Come on, run away
Doorbell plays Beethoven
I open the door
Yesterday’s there
And I fall on the floor
Practicing makeup
She laughs at us all
Hey, look at you
She’s seen it all before
Come on, run, run, run, run away
Come on, run away, come on Run, run, run, run away
Come on, run away, come on Run, run, run, run away, come on Run away, come on Run, run, run, run away
Come on, run away
I’m having this party
So come now please
It’s an open house, girl
But no games with keys
No jokes in blank humor
No lines in blank verse
It couldn’t get much worse
There’s heroes and villains
Ma B. and her boys
Doing the twist
Dancing with toys
I’ve been waiting all night
For someone like you
But you’ll have to do
I’ve been waiting all night
Songtekstvertaling
Ga Tarzan halen.
Kom op, Haal Jane.
Ga Superman halen.
Ga Lois Lane halen.
Hamburger Mary
Ze heeft een pistool.
Niets gaat de hele tijd door.
En ze denkt dat het leuk is
Kom op, Ren, ren, ren, ren
Kom op, Ren weg, kom op Ren, ren, ren, ren weg
Kom op, Ren weg.
De deurbel speelt Beethoven.
Ik doe de deur open.
Gisteren is er
En ik val op de grond
Make-up oefenen
Ze lacht ons allemaal uit.
Kijk jou eens.
Ze heeft het allemaal eerder gezien.
Kom op, Ren, ren, ren, ren
Kom op, Ren weg, kom op Ren, ren, ren, ren weg
Kom op, Ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren, ren
Kom op, Ren weg.
Ik geef een feestje.
Dus kom nu alsjeblieft.
Het is een open huis, meisje.
Maar geen spelletjes met sleutels
Geen grappen in blanco humor
Geen regels in blanco vers
Het kan niet veel erger worden.
Er zijn helden en schurken.
Ma B. en haar jongens.
De twist doen
Dansen met speelgoed
Ik heb de hele nacht gewacht.
Voor iemand als jij
Maar je moet het doen.
Ik heb de hele nacht gewacht.