The Psychedelic Furs — Love My Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love My Way" van The Psychedelic Furs.

Songteksten

There’s on army on the dance floor
It’s a fashion with a gun my love
In a room without a door a
Kiss is not enough in
Love my way it’s a new road
I follow where my mind goes
They’d put us on a railroad
They’d dearly make us pay
For laughing in their faces and
Making it our way there’s
Emptiness behind their eyes
There’s dust want to steal us all and
Take us all apart
But not in
Love my way it’s a new road
I follow where my mind goes
So swallow all your tears my love
And put on your new face
You can never win or lose if
You don’t run the race

Songtekstvertaling

Er is een leger op de dansvloer.
Het is een mode met een pistool mijn liefste
In een kamer zonder deur a
Kus is niet genoeg in
Love my way it ' s a new road
Ik volg waar mijn gedachten gaan
Ze zetten ons op een spoorlijn.
Ze zouden ons heel erg laten boeten.
Om in hun gezichten te lachen en
Op onze manier is er
Leegte achter hun ogen
Er is stof dat ons allemaal wil stelen en
Haal ons allemaal uit elkaar.
Maar niet in
Love my way it ' s a new road
Ik volg waar mijn gedachten gaan
Dus slik al je tranen in mijn liefde
En trek je nieuwe gezicht.
Je kunt nooit winnen of verliezen als
Je doet de race niet.