The Promise Drive — Pat Saijack and the Legend of Delta Burke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pat Saijack and the Legend of Delta Burke" van The Promise Drive.
Songteksten
I try to look on the bright side but this time there’s not one
If I’d only known that
The last time I saw you
Was the last time I’d see you alive
Would things have been much different
The last three days we spent together
A tragic movie ending to a fairy-tale story
Happily ever after won’t seem as long as it used to
I’ve played this over and over in my mind
A thousand times since last night
I can’t pick up the pieces of what was never broken
She wouldn’t want me to stay broken
It’s best to live inside our memories
The better times before you died
I’d give anything to bring you back to me
I will never forget you
You were my best friend
You were there through failed romances
Giving up on second chances
Shooting stars and movies in your living room
I’m thankful for the time we spent
Together I have no regrets
I never deserved you
Songtekstvertaling
Ik probeer het van de zonnige kant te bekijken, maar deze keer is er geen
Had ik dat maar geweten.
De laatste keer dat ik je zag
Was de laatste keer dat ik je levend zag
Zou het anders zijn geweest?
De laatste drie dagen waren we samen.
Een tragische film die eindigt op een sprookjesverhaal
Lang en gelukkig zal niet meer zo lang lijken als vroeger.
Ik heb dit keer op keer gespeeld in mijn gedachten.
Duizend keer sinds gisteravond.
Ik kan de stukken niet oprapen van wat nooit gebroken is.
Ze zou niet willen dat ik gebroken bleef.
Het is het beste om in onze herinneringen te leven.
De betere tijden voordat je stierf
Ik zou alles geven om je bij me terug te brengen.
Ik zal je nooit vergeten.
Je was mijn beste vriend.
Je was daar door mislukte romances.
Het opgeven van tweede kansen
Vallende sterren en films in uw woonkamer
Ik ben dankbaar voor de tijd die we hebben doorgebracht.
Samen heb ik geen spijt.
Ik heb je nooit verdiend.