The Projects — Falling Asleep in Reverse (feat. Lacy Katherine Campbell) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Asleep in Reverse (feat. Lacy Katherine Campbell)" van The Projects.
Songteksten
Come on, what’s the big deal?
Nobody’s that heartless!
So listen here, I’m the voice in your head
And I can say the words that make you feel scared
So here’s to you, and all the problems that we’ve made
And I know it’s so hard to stay afloat
When you make monsters out of thoughts
And you’re chained up now
And everyone in around you is too far away to notice you’re
Just start to crash, oh, but it’s alright
Oh, we’ll be alright
So just breathe, it’s almost over
And don’t let the monster in your head
Become your fears
'Cause you can save yourself, you know
You know
So listen here, I know it’s hard
Maybe I can’t be what you want
But I’m just who I am, I’m trying to see what you could be And I am still here, the voice in your head
And I’ll be there for you, when no one else cares
And this is it, as far as where we’ve got since then
So know, I got a thing, and you got it I hope you know, don’t go alone
Come on, what’s the big deal?
Nobody’s that heartless!
You know it’s time
It’s time to decay
Songtekstvertaling
Kom op, wat is het probleem?
Niemand is zo harteloos!
Luister, ik ben de stem in je hoofd.
En ik kan de woorden zeggen die je bang maken.
Dus hier is op jou, en alle problemen die we hebben gemaakt
En ik weet dat het zo moeilijk is om te blijven drijven
Als je monsters van gedachten maakt
En je zit nu vastgeketend.
En iedereen om je heen is te ver weg om op te merken dat je
Begin gewoon te crashen, Oh, maar het is goed
Het komt wel goed.
Dus gewoon ademen, het is bijna voorbij
En laat het monster niet in je hoofd
Word je angsten
Want je kunt jezelf redden.
Je weet wel.
Ik weet dat het moeilijk is.
Misschien kan ik niet zijn wat jij wilt.
Maar ik ben gewoon wie ik ben, ik probeer te zien wat jij zou kunnen zijn en ik ben nog steeds hier, de stem in je hoofd
En Ik zal er voor je zijn, als niemand het wat kan schelen.
En dit is het, zover we sindsdien zijn gekomen.
Dus Weet, ik heb iets, en je hebt het, Ik hoop dat je het Weet, ga niet alleen.
Kom op, wat is het probleem?
Niemand is zo harteloos!
Je weet dat het tijd is.
Het is tijd om te vervallen.