The Procussions — Water's Edge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water's Edge" van The Procussions.
Songteksten
Some things are better felt than heard
I got a burnin' in my chest
I can’t express the words
I feel the stress of an undressed world
Fully exposed
I’m an infant
?? that my eyes closed
An envision of peace
A longing to be reconciled
To the father of this selfish child
I was helpless and wild
Now the flames are being tamed by the one
Who got me prayin' in the name of his son
Be in the language of one
Speak the tongue of all nations
It’s amazin', the power of man’s conversation with god
Sometimes I feel the questions are hard
But then the answer brings me out of the fog
Because I’m consumed into a head nod
?? in a position of prayer
I stand in opposition to fear
Though my solition were there
I’m now aware and got my eyes on the gates
'Cause Zion awaits
Death is where the lion escapes
You are relyin' on grace and mercy
Feelin' my heart, though I’m far from worthy
It’s the overcoming power of love
The baptism that has risen
Callin' us back to back livin'
For that, which was hidden is awake in a day
I’m breakin' away, the past has been forsaken today
Singin' the song of the sparrow as I walk along the narrow
Bein' led like the Hebrews like their exodus by Yahweh
Without sight or sound (without sight or sound)
See the light was found (yo the light was found)
It’s like that voice inside (it's like that voice inside)
That got me writin' this down (that got me writin' this down)
I know the water is deep (yeah I know the water is deep)
But yo I’m learnin' to swim (I'm learnin' to swim)
'Cause I know that you’re there (I know that you’re there)
Yo, we like the wind (yo, we like the wind)
Now I got the world in the rearview
Life in clear view
I’m 'a steer through any fear to get near you
I hear you
The strength of your presence appears to Hold the power that tears do And though my ears grew dry
And thirst of your voice that came to where I Had to make a choice
Well I remain weaker take the leap
That they speak of The decision to meet love
Is right here
Ain’t nothing stoppin' me but fear
Gonna turn around and face my fear
Now we face to face
As you fillin' in the negative space
I escape into the arms of grace
And now I’m feelin' that
Sunlight (sunlight) shape the silhouettes
Got you pressed upon my cheek like how my pillow gets
Tight, soft upon the flesh
As I sit and attain these sorts of righteousness
It’s like I’m so blessed, yet I’m so selfish
There’s so much in the world that gets unnoticed
It’s like I’m so focused on myself, I’m obsessed
While tryin' to create my own happiness
And yo what happens is Yo I get caught in an illusion
With unsatisfactory conclusions
But I’m choosin' a love so unexplainable
And yet attainable
Without sight or sound (without sight or sound)
See the light was found (yo the light was found)
It’s like that voice inside (it's like that voice inside)
That got me writin' this down (that got me writin' this down)
I know the water is deep (yeah I know the water is deep)
But yo I’m learnin' to swim (I'm learnin' to swim)
'Cause I know that you’re there (I know that you’re there)
You like the wind (you like the wind)
They say the way the day will look to you
Depends on who you look into
The truth is like a pen of light
Used to write a book in you
Life is surely sugar cube
God takes a look at you
Sinks your eyes and says to you
Do you realize you’re beautiful?
Sometimes I feel unsuitable
Unfit for every blessing
I think of why you love me And why becomes the question
I walk the streets guessin'
Til I ran into this man
Who had his wife by his side
And his daughter in his hands
And the wheelchair on the street
He was puttin' her in You could see the joy they shared
Just by the look in her rims
And the position I was in Wasn’t all that trivial
'Cause true love is always unconditional
Without sight or sound (without sight or sound)
See the light was found (yo the light was found)
It’s like that voice inside (it's like that voice inside)
That got me writin' this down (that got me writin' this down)
I know the water is deep (yeah I know the water is deep)
But yo I’m learnin' to swim (I'm learnin' to swim)
'Cause I know that you’re there (I know that you’re there)
You like the wind (you like the wind)
Hello, I’m hear to speak on love’s behalf
Everyone’s here because I am All have found me and seen me greatly displayed
And all have ignored me and seen me poorly portrayed
And then you wonder, how do you express me?
Thinkin' it’s a long equation
But when I give 'em this answer
Love others as you love yourself
They think it’s persuasion
I mean, just look around you
I’m everywhere
In your mother’s hug and kiss
I’m in that long conversation with a close friend for a while
I’m even that strong feeling for someone you truly miss in the air
I’m that feeling you get when you see a young child smile
Yeah, that’s me, that’s me And that’s love, you see it all around you
You see it all right
Songtekstvertaling
Sommige dingen zijn beter gevoeld dan gehoord
Ik heb een burnin ' in mijn borst
Ik kan de woorden niet uitspreken.
Ik voel de stress van een ongekleed wereld
Volledig blootgesteld
Ik ben een baby.
?? dat mijn ogen dicht zijn
Een beeld van vrede
Een verlangen om verzoend te worden
Aan de vader van dit egoïstische kind.
Ik was hulpeloos en wild.
Nu worden de vlammen getemd door de ene
Wie liet me bidden in de naam van zijn zoon
Wees in de taal van een
Spreek de taal van alle naties
Het is verbazingwekkend, de kracht van het gesprek van de mens met god.
Soms voel ik dat de vragen moeilijk zijn.
Maar dan brengt het antwoord me uit de mist
Omdat ik verteerd ben in een hoofd knik.
?? in een gebedsfunctie
Ik ben tegen angst.
Al was m ' n eigen wil er wel.
Ik ben me nu bewust en heb mijn ogen op de poorten gericht.
Want Zion wacht
De dood is waar de Leeuw ontsnapt.
Je geniet van genade en genade.
Voel mijn hart, al ben ik verre van waardig
Het is de overwinningskracht van de liefde.
De doop die is opgestegen
Ons terug roepen om terug te leven
Want wat verborgen is, is in een dag wakker.
Ik breek weg, het verleden is vandaag verlaten
Zing het lied van de mus als ik loop langs de smalle
Geleid worden als de Hebreeën zoals hun exodus door Jahweh
Zonder zicht of geluid (zonder zicht of geluid)
Het licht is gevonden.)
Het is als die stem binnenin.)
Dat heeft me dit laten opschrijven.)
Ik weet dat het water diep is.)
Maar ik leer zwemmen)
Want ik weet dat je er bent.)
Yo, we houden van de wind (yo, we houden van de wind)
Nu heb ik de wereld in de achteruitkijkspiegel
Leven in helder zicht
Ik ben een stuur door elke angst om bij je in de buurt te komen.
Ik hoor je.
De kracht van jouw aanwezigheid lijkt de kracht te bezitten die tranen doen en hoewel mijn oren droog werden
En dorst naar jouw stem die kwam waar ik een keuze moest maken
Ik blijf zwakker. neem de sprong.
Dat ze spreken over de beslissing om liefde te ontmoeten
Is hier.
Niets houdt me tegen, behalve angst.
Ik draai me om en zie mijn angst onder ogen.
Nu staan we tegenover elkaar.
Als je Filin ' in de negatieve ruimte
Ik ontsnap in de armen van genade
En nu voel ik dat
Zonlicht vormen de silhouetten
Heb je op mijn wang gedrukt zoals mijn kussen wordt
Strak, zacht op het vlees
Terwijl ik zit en dit soort gerechtigheid bereik
Het is alsof ik zo gezegend ben, maar toch ben ik zo egoïstisch.
Er is zoveel in de wereld dat onopgemerkt blijft.
Het is alsof ik zo gefocust ben op mezelf, dat ik geobsedeerd ben.
Terwijl ik mijn eigen geluk probeer te creëren
En wat er gebeurt is dat ik gevangen zit in een illusie
Met onbevredigende conclusies
Maar ik koester een liefde die onverklaarbaar is
En toch haalbaar
Zonder zicht of geluid (zonder zicht of geluid)
Het licht is gevonden.)
Het is als die stem binnenin.)
Dat heeft me dit laten opschrijven.)
Ik weet dat het water diep is.)
Maar ik leer zwemmen)
Want ik weet dat je er bent.)
Je houdt van de wind)
Ze zeggen hoe de dag eruit zal zien.
Hangt ervan af naar wie je kijkt.
De waarheid is als een pen van licht
Ik schreef een boek in je.
Het leven is zeker suikerklontje.
God kijkt naar je.
Zinkt je ogen en zegt tegen je
Besef je wel dat je mooi bent?
Soms voel ik me ongeschikt.
Ongeschikt voor elke zegen
Ik denk aan waarom je van me houdt en waarom wordt de vraag
Ik loop op straat.
Tot ik deze man tegenkwam.
Die zijn vrouw aan zijn zijde had
En zijn dochter in zijn handen
En de rolstoel op straat
Hij stopte haar in je kon de vreugde zien die ze deelden
Aan de blik in haar velgen te zien.
En de positie waar ik in zat was niet zo triviaal.
Want ware liefde is altijd onvoorwaardelijk
Zonder zicht of geluid (zonder zicht of geluid)
Het licht is gevonden.)
Het is als die stem binnenin.)
Dat heeft me dit laten opschrijven.)
Ik weet dat het water diep is.)
Maar ik leer zwemmen)
Want ik weet dat je er bent.)
Je houdt van de wind)
Hallo, Ik hoor namens de liefde spreken.
Iedereen is hier, want Ik ben gevonden en heb me enorm laten zien.
En ze hebben me allemaal genegeerd en me slecht geportretteerd zien worden.
En dan vraag je je af, hoe spreek je me uit?
Ik denk dat het een lange vergelijking is.
Maar als ik ze dit antwoord geef
Hou van anderen zoals je van jezelf houdt.
Ze denken dat het overtuiging is.
Kijk om je heen.
Ik ben overal.
In je moeders knuffel en kus
Ik zit een tijdje in dat lange gesprek met een goede vriend.
Ik ben zelfs zo ' n sterk gevoel voor iemand die je echt mist in de lucht.
Ik ben dat gevoel dat je krijgt als je een jong kind ziet glimlachen
Ja, dat ben ik, dat ben ik en dat is liefde, je ziet het overal om je heen
Je ziet het goed.