The Proclaimers — The Lover's Face songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lover's Face" van The Proclaimers.
Songteksten
She’s shackled to the night
Bonded to a darker place
Searching for the lover’s face
That haunts her
Listening to the sounds
Of the city as it moves around
Hoping that on sacred ground
She’ll find him
And the lover who lurks in the shadows
Cut this hole through her soul
So the children she’s leaving tomorrow
Can never be told
Yes, this lover who lurks in the shadows
Cut this hole through her soul
And the children she’s leaving tomorrow
Can never be told
She’s shackled to the night
Bonded to a darker place
Searching for the lover’s face
That haunts her
Searching for the lover’s face
That haunts her
Songtekstvertaling
Ze is geketend aan de nacht
Gebonden aan een donkere plek
Op zoek naar het gezicht van de minnaar
Dat achtervolgt haar.
Luisteren naar de geluiden
Van de stad als het beweegt rond
Hopend dat op heilige grond
Ze zal hem vinden.
En de minnaar die loert in de schaduw
Snij dit gat door haar ziel.
Dus de kinderen vertrekken morgen.
Kan nooit verteld worden
Ja, die minnaar die in de schaduw loert.
Snij dit gat door haar ziel.
En de kinderen die ze morgen verlaat
Kan nooit verteld worden
Ze is geketend aan de nacht
Gebonden aan een donkere plek
Op zoek naar het gezicht van de minnaar
Dat achtervolgt haar.
Op zoek naar het gezicht van de minnaar
Dat achtervolgt haar.