The Priests — Te Deum songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Deum" van The Priests.

Songteksten

Te te Deum laudamus*
Te te Dominum confitemur
Te aeternum Patrem
Omnis terra veneratur veneratur
Te aeternum Patrem
Omnis terra veneratur veneratur
Tibi omnes Angeli
Tibi Cherubim et Seraphim
Incessabili voce proclamant
Sanctus, Sanctus, Sanctus
Dominus Deus Sabaoth
Pleni sunt caeli et terra
Maiestatis gloriae tuae
Te gloriosus Apostolorum chorus
Te Martyrum candidatus laudat exercitus
Te per orbem terrarum
Sancta confitetur Ecclesia
Patrem immensae maiestatis
Venerandum tuum Venerandum tuum verum et unicum Filium
Sanctum quoque Paraclitum Spiritum Paraclitum Spiritum
Tu Rex gloriae, Christe
Tu Patris sempiternus es Filius
Tu ad liberandum suscepturus hominem
Non horruisti Virginis uterum
Tu, devicto mortis aculeo
Aperuisti aperuisti credentibus regna caelorum
Tu ad dexteram Dei sedes, in gloria Patris
Iudex crederis esse venturus
Te te Deum laudamus
Te te Deum laudamus

Songtekstvertaling

U God wij prijzen*
U Heer wij
U, eeuwige Vader
Alle aarde vereert veneraten
U, eeuwige Vader
Alle aarde vereert veneraten
Aan u alle engelen
Aan u de cherubijnen en serafijnen
Incessabili voice proclamed
Heilige, Heilige, Heilige
De Heer God Van De Heerscharen
De hemelen en de aarde zijn vol
De Majesteit van uw glorie
U glorieuze apostelen koor
U van de Martelaren van de kandidaat prijst het leger
Jij over de hele wereld
Heilig bekent de kerk
De vader is een oneindige Majesteit.
Schattig, je schattige, je ware en enige zoon.
Heilig ook troostend de geest van de raadgever geest
U bent de koning van de heerlijkheid, Heer Jezus Christus
Je vader eeuwig is de Zoon
Je moet suscepturus man redden.
Non horruisti de baarmoeder van de Maagd
Tu, devicto dood zijn steek
Ik open voor gelovigen de koninkrijken van de hemel
U bent aan de rechterhand van de troon van God, in de glorie van de Vader.
Rechter, we geloven dat het zover is.
U God wij prijzen
U God wij prijzen