The Priests — Hacia Belen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hacia Belen" van The Priests.
Songteksten
Yo me remendaba yo me remendé
Yo me eché un remiendo yo me lo quité
Cargada de chocolate;
Lleva en su chocolatera rin, rin
Yo me remendaba yo me remendé
Yo me eché un remiendo yo me lo quité
Su molinillo y su anafre
Maria, Maria, ven a acá corriendo
Que el chocolatillo se lo están comiendo
En el portal de Belén rin, rin
Yo me remendaba yo me remendé
Yo me eché un remiendo yo me lo quité
Han entrado los ratones;
Y al bueno de San José rin, rin
Yo me remendaba yo me remendé
Yo me eché un remiendo yo me lo quité
Le han roído los calzones
María, Maria… ven acá corriendo
Que los calzoncillos los están royendo
En el Portal de Belén rin, rin
Yo me remendaba yo me remendé
Yo me eché un remiendo yo me lo quité
Gitanillos han entrado;
Y al niño que está en la cuna rin, rin
Yo me remendaba yo me remendé
Yo me eché un remiendo yo me lo quité
Los pañales le han cambiado
Maria, Maria ven acá volando
Que los pañalillos los están lavando
Songtekstvertaling
Ik heb mezelf opgelapt.
Ik heb een pleister aangebracht. Ik heb hem afgedaan.
Geladen met chocolade;
Hij gaat door met zijn chocolade maker rin, rin.
Ik heb mezelf opgelapt.
Ik heb een pleister aangebracht. Ik heb hem afgedaan.
Zijn molen en zijn anafre
Maria, Maria, kom hier rennen.
Ze eten de chocolade.
Op het portaal van Bethlehem Rijn, Rijn
Ik heb mezelf opgelapt.
Ik heb een pleister aangebracht. Ik heb hem afgedaan.
De muizen zijn binnen;
En aan het welzijn van St. Joseph Rijn, Rijn
Ik heb mezelf opgelapt.
Ik heb een pleister aangebracht. Ik heb hem afgedaan.
Zijn broek is aan geknaagd.
Maria, Maria ... kom hier rennen.
Dat de onderbroek aan hen knaagt
Op het portaal van Bethlehem Rijn, Rijn
Ik heb mezelf opgelapt.
Ik heb een pleister aangebracht. Ik heb hem afgedaan.
Zigeuners zijn binnen.;
En het kind in de wieg rin, rin
Ik heb mezelf opgelapt.
Ik heb een pleister aangebracht. Ik heb hem afgedaan.
Luiers hebben hem verschoond.
Maria, Maria, kom hier vliegen.
Dat de luiers ze wassen.