The Pretty Reckless — Why'd You Bring a Shotgun to the Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Why'd You Bring a Shotgun to the Party" van The Pretty Reckless.
Songteksten
Alone, afraid, the kid your mother made
Sitting in your room drooling like a loser with all this doom
You think, then you start to drink
Then you get so paranoid with all the drugs they fill you with
Then boom
Does it make you feel like a man?
Boom
It’s not the size we understand,
Boom
You think you’re gonna get with me You’re never gonna get with me You’re never gonna dance with me I admit, I feel like you, like shit
But I don’t go 'round and take it out on everyone about it We’re all part of the system
You wanna start a war?
You think that anyone would listen?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Everybody’s got one, there’s nothing new about it Wanna make a statement? You should’ve come without it You turn the TV on, watch it if you dare
You see a politician and you start to pull your hair
But it’s all two dimension see there’s really nothing there
You wanna tell them what you think you think they fuckin' care
And boom
Do you think they hear you now?
And boom
Making noises in the crowd, all in the way that you’re using
You love it so much then why do you abuse it?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Everybody’s got one, there’s nothing new about it Wanna make a statement? You should’ve come without it We’re all part of the system
Load 'em up shoot 'em down
But you keep fucking missin'
We’re all part of the system
Load 'em up shoot 'em down
But you keep fucking missing
Alone afraid you wanna make them pay that’s…
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Everybody’s got one, there’s nothing new about it Wanna get the girl? Then you should’ve come without it Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Why’d you bring a shotgun to the party?
Songtekstvertaling
Alleen, bang, het kind dat je moeder maakte
In je kamer zitten kwijlen als een loser met al die ellende
Je denkt, dan begin je te drinken
Dan word je zo paranoïde met al die drugs waar ze je mee vullen.
Dan boem.
Voel je je nu een man?
Boom
Het is niet de grootte die we begrijpen.,
Boom
Je denkt dat je me nooit zult krijgen je gaat nooit met me dansen Ik geef toe, Ik voel me als je, als stront
Maar ik reageer het niet op iedereen af. We maken allemaal deel uit van het systeem.
Wil je een oorlog beginnen?
Denk je dat iemand zou luisteren?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Iedereen heeft er een, Er is niets nieuws aan dat een verklaring wil afleggen? Je had zonder moeten komen. zet de TV aan. kijk uit als je durft.
Je ziet een politicus en je begint aan je haar te trekken.
Maar het is allemaal twee dimensies zien er is echt niets daar
Wil je ze vertellen wat je denkt dat het ze kan schelen?
En boem.
Denk je dat ze je nu horen?
En boem.
Het maken van geluiden in de menigte, allemaal op de manier die je gebruikt
Waarom misbruik je het dan?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Iedereen heeft er een, Er is niets nieuws aan dat een verklaring wil afleggen? Je had zonder moeten komen. we maken allemaal deel uit van het systeem.
Laad ze in, schiet ze neer.
Maar je blijft het verdomme missen.
We maken allemaal deel uit van het systeem.
Laad ze in, schiet ze neer.
Maar je wordt steeds vermist.
Alleen bang dat je ze wilt laten boeten.…
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Iedereen heeft er een, Er is niets nieuws aan om het meisje te krijgen? Waarom heb je dan een geweer meegenomen?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?
Waarom nam je een geweer mee naar het feest?