The Pretty Reckless — Mad Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mad Love" van The Pretty Reckless.
Songteksten
Love
Your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me Like all of the orphans
I got none of the friends
I was alone until
You came and went
Now there’s someone inside me I think it’s you
Won’t let you go, babe
Until I am through with
Your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me Your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me Love
All of these voices
Debate in my head
One thinks I’m crazy
One thinks I’m dead
I am alive when I battle with you
You think you amaze me I think that it’s true
That
Your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me Your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me When you come around
I lose my mind from the sound
Of your voice and your laughter
I’ll come right after
Your love
That your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me Your love
Ain’t got nothin' on me It’s just a fantasy
Ain’t got nothin' on me Got nothin' on me Ain’t got nothin' on me Love got nothin' on me Got nothin' on me Ain’t got nothin' on me Love got nothin' on me
Songtekstvertaling
Liefde
Jouw liefde
Het is maar een fantasie.
Ik heb niets bij me zoals alle wezen.
Ik heb geen vrienden.
Ik was alleen tot
Je kwam en ging
Nu zit er iemand in me. Ik denk dat jij het bent.
Ik laat je niet gaan, schat.
Tot ik klaar ben met
Jouw liefde
Het is maar een fantasie.
Ik heb niets tegen je.
Het is maar een fantasie.
Ik heb niets tegen M ' n liefste.
Al deze stemmen
Debat in mijn hoofd
Men denkt dat ik gek ben.
Men denkt dat ik dood ben.
Ik leef als ik met je vecht.
Je denkt dat je me verbaast. ik denk dat het waar is.
Dat
Jouw liefde
Het is maar een fantasie.
Ik heb niets tegen je.
Het is maar een fantasie.
Ik heb niets bij me als je bijkomt.
Ik word gek van het geluid.
Van je stem en je gelach
Ik kom meteen daarna.
Jouw liefde
Dat je liefde
Het is maar een fantasie.
Ik heb niets tegen je.
Het is maar een fantasie.
Ain 't got nothin' on me Got nothin' on me Ain 't got nothin' on me Love got nothin' on me Got nothin' on me Ain 't got nothin' on me Love got nothin' on me