The Presidents of the United States of America — Love Delicatessen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Delicatessen" van The Presidents of the United States of America.
Songteksten
I feel lowdown and blue
I didn’t have what I wanted
That’s when I saw the sign
Outside the place that promised salvation
I gave the waitress my order
She said it’d be just a minute
(I was lookin' at the pies)
You know I was hungry
But not for food
At the love delicatessen
Oh yeah
I’ll meet you at the love delicatessen
Oh yeah
Outside the summer sun beat down
On a lusty summer day
Inside the people still had on their shades
They were all in the dark
I heard the bell ring
And my order was up I could believe the size of the portion
Man my eyes lit up Here it comes
At the love delicatessen
Oh yeah
I’ll meet you at the love delicatessen
Oh yeah
Mmm. I think I’ve had my fill
Went to the front counter
To pay the bill
Oh by the way
Give me one of those cherry life savers
And the summer sun beat down
So hard and I was on my way
From the love delicatessen
Love delicatessen
Ill meet you there
Today
At the love delicatessen
Ok Ill meet you at the love delicatessen
Oh yeah
Ill meet you at the love delicatessen
Ok Ill meet you at the love delicatessen
Today
Ill meet you at the love delicatessen
Ok
Songtekstvertaling
Ik voel me laag en blauw
Ik had niet wat ik wilde.
Toen zag ik het bord.
Buiten de plek die redding beloofde
Ik gaf de serveerster mijn bestelling
Ze zei dat het zo zou zijn.
Ik keek naar de taarten.)
Ik had honger.
Maar niet voor voedsel
In the love delicatessen
Oh ja
Ik zie je in de love delicatessen.
Oh ja
Buiten de zomer gaat de zon onder
Op een wellustige zomerdag
Binnen hadden de mensen nog steeds hun zonnebril op.
Ze waren allemaal in het donker.
Ik hoorde de bel rinkelen.
En mijn bestelling was klaar ik kon de grootte van het portie geloven
Man mijn ogen gloeiden hier het komt
In the love delicatessen
Oh ja
Ik zie je in de love delicatessen.
Oh ja
Mmm. Ik heb genoeg gehad.
Ging naar de balie
Om de rekening te betalen
Oh trouwens ...
Geef me een van die cherry life savers.
And the summer sun beat down
Zo hard en ik was onderweg.
Van de liefde delicatessen
Love delicatessen
Ik zie je daar.
Vandaag
In the love delicatessen
Ik zie je in de love delicatessen.
Oh ja
Ik zie je in de love delicatessen.
Ik zie je in de love delicatessen.
Vandaag
Ik zie je in de love delicatessen.
OK