The Poxy Boggards — My Splendid Emerald Isle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Splendid Emerald Isle" van The Poxy Boggards.
Songteksten
I’ve been hearing you a-calling, my splendid emerald isle
And I promise I’ll come home to you and settle for a while
Oh your shores they are a-spreading open arms that beckon me And I promise that I’ll listen and sail the open sea
They shall lay me down in that fertile ground
Where my father I did lay
And I’ll be home never more to roam
And in Ireland I shall stay
For some day I’ll tell my boyo about your dear old ways
And I’ll tell him of my promises towards my ending days
He’ll be hearing you a-calling, my splendid emerald isle
And he’ll know to take me home to you to settle for a while
They shall lay me down in that fertile ground
Where my father I did lay
And I’ll be home never more to roam
And in Ireland I shall stay
Songtekstvertaling
Ik heb je horen roepen, mijn prachtige emerald isle.
En ik beloof dat ik naar huis kom en genoegen neem met een tijdje.
Oh uw kusten ze zijn spreidende open armen die me wenken en ik beloof dat Ik zal luisteren en de open zee bevaren
Ze zullen me in die vruchtbare grond leggen.
Waar mijn vader lag
En Ik zal nooit meer thuis zijn om te zwerven
En in Ierland zal ik blijven
Op een dag vertel ik mijn boyo over je oude manieren.
En Ik zal hem vertellen over mijn beloften naar mijn einde dagen
Hij zal je horen roepen, mijn prachtige emerald isle.
En hij zal weten om me mee naar huis te nemen naar jou om een tijdje tevreden te zijn.
Ze zullen me in die vruchtbare grond leggen.
Waar mijn vader lag
En Ik zal nooit meer thuis zijn om te zwerven
En in Ierland zal ik blijven