The Power Station — Dope songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dope" van The Power Station.

Songteksten

I can take you all right now
Kick the shit tomorrow too
I know what you make me say
I know what you make me do Tired of being pushed around
By a chemical like you
Doesn’t matter who you use
Dope is what dopers do Pick 'em up and throw 'em down
You’re a source of revenue
Pulverise and snort you up Turn all kinds of shades of blue
I could give you all my dough
I could lose my life to you
Swallow, shoot, inhale or chew
Dope is what dopers do I could use another hit
Anything you’ve got’ll do I can take you unrefined
I can take you cut in two
You give me a one track mind
Maybe you could make that two
I seem to be out of cash
Let’s make that an i.o.u.
Vanish in a cloud of smoke
Disappear up a tube
Dopin' is a dopers does
Dopin' is what dopers do

Songtekstvertaling

Ik kan je nu wel brengen.
Morgen ook.
Ik weet wat je me laat zeggen.
Ik weet wat je me laat doen.
Door een chemische stof als jij.
Maakt niet uit wie je gebruikt.
Dope is wat dopers doen pakken ze op en gooien ze neer
Je bent een bron van inkomsten.
Verpulver en snuif je op zet allerlei kleuren blauw
Ik kan je al mijn geld geven.
Ik kan mijn leven aan jou verliezen.
Slikken, schieten, inhaleren of kauwen
Dope is wat dopers doen Ik kan nog wel een hit gebruiken
Alles wat je hebt, doe ik.
Ik kan je in tweeën snijden.
Je geeft me één spoor.
Misschien kun je er twee van maken.
Ik heb geen geld meer.
Laten we daar een I.O.u van maken.
Verdwijnen in een wolk van rook
Verdwijnen in een buis
Doping is een Doper.
Doping is wat dopers doen.