The Postmarks — Thorn In Your Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thorn In Your Side" van The Postmarks.

Songteksten

A rose is undressed,
Lovely perfume fills the air,
Feel a thorn as it grazes your side but you know it’s not the end of the world,
Words on your plate,
The cat run away with a lick,
Now you’re all by yourself in a room that’s more blank than a stare,
Far away,
You can find a place,
Where happy ends, begin,
A distant sound,
Can’t escape the cotton air,
But an egg penetrates through the fog covered glass at the end of the world,
Crystal ball,
In the mud, all the sky disappeared,
Thirsty vases rest headless on tables while curtains get snagged on the thorns,
Meet me there,
On a shooting star,
We can start again at the end of the world

Songtekstvertaling

Een roos is uitgekleed,
Mooie parfum vult de lucht,
Voel een doorn als het je kant schaaft maar je weet dat het niet het einde van de wereld is,
Woorden op je bord,
De kat loopt weg met een likje,
Nu ben je helemaal alleen in een kamer die meer leeg is dan een blik,
Ver,
Je kunt een plek vinden,
Waar het geluk eindigt, begin,
Een ver geluid,
Kan niet ontsnappen aan de katoenen lucht,
Maar een ei dringt door de mist bedekt glas aan het einde van de wereld,
Kristallen bol,
In de modder verdween de hemel.,
Dorstige vazen rusten onthoofd op tafels terwijl gordijnen vastzitten aan de doornen,
Ontmoet me daar.,
Op een vallende ster,
We kunnen opnieuw beginnen aan het einde van de wereld