The Postelles — Hold On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van The Postelles.

Songteksten

It doesn’t matter to me
It shouldn’t matter to you
You wanna love me, but you don’t know how
Well, I can’t stand the truth
So now I’m goin', goin', goin'
I’ll be goin' away from it all, and at the end of where I’m going will be the
bottom of your feet, which is all that I want
When you fell, I stayed where I stood
Now I’ll try to build you up the way that I should
Hold on, hold on
You know I was waiting for you to be strong, 'cause you know I’m wrong
Oh girl, I’m waiting for you just to be strong
So there’s twenty broken lights where you used to sleep, which means there’s
twenty things about you I’ll never see
Oh, I can’t tell you I’m gonna be fine
Did you really only love me half of the time?
So now I’m goin', goin', goin'
I’ll be goin' away from it all
At the end of where I’m going will be the bottom of your feet, which is all
that I want
When you fell, I stayed where I stood
Now I’ll try to build you up the way that I should
Hold on, hold on
You know I was waiting for you to be strong, 'cause you know I’m wrong
Oh girl, I’m waiting for you just to be strong
It doesn’t matter to me
It shouldn’t matter to you
You wanna love me, but you don’t know how
Well, I can’t stand the truth
When you fell, I stayed where I stood
Now I’ll try to build you up the way that I should

Songtekstvertaling

Het maakt mij niet uit.
Het zou niet belangrijk voor je moeten zijn.
Je wilt van me houden, maar je weet niet hoe.
Ik kan niet tegen de waarheid.
Dus nu ga ik, ga, ga
Ik ga weg van alles, en aan het eind van waar ik heen ga zal de
bodem van je voeten, dat is alles wat Ik wil
Toen je viel, bleef ik waar ik stond.
Nu zal ik proberen om je op te bouwen zoals ik zou moeten
Wacht even.
Ik wachtte tot je sterk was, want je weet dat ik het mis heb.
Ik wacht tot je sterk bent.
Dus er zijn twintig kapotte lichten waar je vroeger sliep, wat betekent dat er
twintig dingen over jou die ik nooit zal zien.
Ik kan je niet zeggen dat het goed komt.
Hield je echt maar de helft van de tijd van me?
Dus nu ga ik, ga, ga
Ik ga weg van alles.
Aan het einde van waar ik heen ga zal de bodem van je voeten zijn, dat is alles
dat Ik wil
Toen je viel, bleef ik waar ik stond.
Nu zal ik proberen om je op te bouwen zoals ik zou moeten
Wacht even.
Ik wachtte tot je sterk was, want je weet dat ik het mis heb.
Ik wacht tot je sterk bent.
Het maakt mij niet uit.
Het zou niet belangrijk voor je moeten zijn.
Je wilt van me houden, maar je weet niet hoe.
Ik kan niet tegen de waarheid.
Toen je viel, bleef ik waar ik stond.
Nu zal ik proberen om je op te bouwen zoals ik zou moeten