The Posies — She's Coming Down Again! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Coming Down Again!" van The Posies.
Songteksten
She checks everything, nothing’s limiting
She’s oblivious, you’re too obvious she knows that
She knows that you love her in your own way
And it’s totally strange that you never even go with her
By the time she gets to the party she’s forgotten you
She’s Coming Down Again
It felt so good when she got high-she told you things she wanted to believe in Then it was so sad she repeated and repeated what a shitty way to spend a night
Like some candidates know the antidote
She’s not telling you, she’s not selling you nothing
There’s nothing to gain just by asking her
There’s no compromise-if you’re not in, you’re not existing
And you wish that you were inside more than just her world
She’s…
It felt so good when she got high-she ran out quick and sent someone to get it Then she got ripped off-she ended up with nothing what a shitty way to end a night
Like a domino falling on your phone you found out you had nothing left to offer
If it was gold, they’d laugh you out the door
And it’s so sad to say, most people don’t even act this way
So why is she so important to you?
She’s…
It felt so good when she got high-she took too much and she started to panic
«Does anybody have a couple extra Xanax?"What a shitty way to spend a night
There’s no funeral, just the usual gathering in a small town you’ve never heard
of You thought that you knew her, she never told you she was so far from home
But home was simply the last place, the last place that she was looking for
That was your mistake
She’s…
It felt so good when she got high-but something’s wrong, it’s never been this
strong
There wasn’t even time to call the paramedics what a shitty way to end a life
She’s…
It felt so good when you got high-if you’re half as lucky you’ll end up just
like her
Taking over bars and holding nights for hipsters what a killer way to spend a life
(She's…)
Songtekstvertaling
Ze controleert alles, niets beperkt.
Ze is zich niet bewust, je bent te duidelijk ze weet dat
Ze weet dat je op je eigen manier van haar houdt.
En het is vreemd dat je nooit met haar meegaat.
Tegen de tijd dat ze op het feest komt, is ze je vergeten.
Ze komt weer naar beneden.
Het voelde zo goed toen ze high werd-ze vertelde je dingen waar ze in wilde geloven toen was het zo triest dat ze herhaalde en herhaalde wat een slechte manier om een nacht door te brengen
Zoals sommige kandidaten het tegengif kennen.
Ze vertelt je niets, ze verkoopt je niets.
Er is niets te winnen door het haar te vragen.
Er is geen compromis-als je niet binnen bent, je bestaat niet
En je zou willen dat je meer in haar wereld zat dan alleen haar wereld.
Ze is ... …
Het voelde zo goed toen ze high werd ... ze rende snel weg en stuurde iemand om het te halen ... en toen werd ze opgelicht.
Als een domino die op je telefoon viel, ontdekte je dat je niets meer te bieden had.
Als het goud was, zouden ze je uitlachen.
En het is zo triest om te zeggen, de meeste mensen doen niet eens zo
Waarom is ze zo belangrijk voor je?
Ze is ... …
Het voelde zo goed toen ze high werd - ze nam te veel en ze begon in paniek te raken
"Heeft iemand een paar extra Xanax?"Wat een slechte manier om een nacht door te brengen
Er is geen begrafenis, alleen de gebruikelijke bijeenkomst in een kleine stad die je nog nooit hebt gehoord.
je dacht dat je haar kende, ze heeft je nooit verteld dat ze zo ver van huis was.
Maar thuis was gewoon de laatste plek, de laatste plek waar ze naar op zoek was.
Dat was jouw fout.
Ze is ... …
Het voelde zo goed toen ze high werd-maar er is iets mis, het is nog nooit zo geweest
sterk
Er was niet eens tijd om de paramedici te bellen wat een slechte manier om een leven te beëindigen
Ze is ... …
Het voelde zo goed toen je high werd-als je half zo gelukkig bent eindig je gewoon
zoals zij.
Het overnemen van bars en het vasthouden van nachten voor hipsters wat een geweldige manier om een leven door te brengen
(Ze is…)