The Posies — Scattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scattered" van The Posies.
Songteksten
Frost and leaves cover your eyes
I look into a lake of time
Put your hair back in to place
and try to read the Sanskrit of your face
Anytime you want me, oh, I’ll fill your silences
Anytime you want me, oh, I’ll be your confort
Anytime you want me, oh, I’ll keep our memories intact
if I can’t bring them back
Authorized but not allowed,
a code your will can’t seem to crack
Pastic cups to wash it down
as pen and ink slip slowly from your grasp
Anytime you want me, oh, I’ll be your talisman
Anytime you want me, oh, I’ll shake foundations
Anytime you want me, oh, I’ll furnish
evidence if not proof
If I can find it I’ll bring you truth
Yeah, I’m starting to see it’s all scattered now
When your dreams sweep you away
I can try to follow you somehow
Possible’s not good enough
if probable is who you love
Offer me a thousand lives
I only want to know the reason why
Anytime you want me, oh, I’ll reverse time for you
Anytime you want me, oh, I’ll stand in your shadow
Anytime you want me, oh, I’ll kiss these sentiments goodbye
till I have time to cry
Songtekstvertaling
Vorst en bladeren bedekken je ogen
Ik kijk in een meer van de tijd
Doe je haar weer op zijn plaats.
en probeer het Sanskriet van je gezicht te lezen.
Wanneer je maar wilt, oh, Ik zal je stiltes vullen
Wanneer je me maar wilt.
Als je me wilt, zal ik onze herinneringen intact houden.
als ik ze niet terug kan brengen
Toegestaan maar niet toegestaan,
een code die je wil niet lijkt te kraken.
Pastic cups om het weg te spoelen
als pen en inkt langzaam uit je greep glippen
Als je me wilt, ben ik je talisman.
Als je me wilt, schud ik de funderingen.
Wanneer je maar wilt.
bewijs indien geen bewijs
Als ik het kan vinden, breng ik je de waarheid.
Ja, ik begin te zien dat het nu allemaal verspreid is.
Als je dromen je wegvagen
Ik kan je proberen te volgen.
Mogelijk is niet goed genoeg.
als waarschijnlijk is van wie je houdt
Bied me duizend levens aan.
Ik wil alleen weten waarom.
Als je me wilt, zal ik de tijd voor je terugdraaien.
Als je me wilt, zal ik in je schaduw staan.
Wanneer je maar wilt, Ik zal deze gevoelens vaarwel zeggen.
tot ik tijd heb om te huilen