The Poppy Family — Where Evil Grows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Evil Grows" van The Poppy Family.
Songteksten
I like the way you smile at me.
I felt the heat that enveloped me.
And what saw I liked to see.
I never knew where evil grew.
I should have steered away from you.
My friend told me to keep clear of you.
But something drew me near to you.
I never knew where evil grew.
Evil grows in the dark
Where the sun, it never shines.
Evil grows in cracks and holes
And lives in people’s minds.
Evil grew, it’s part of you.
And now it seems to be,
That everytime I look at you
Evil grows in me.
If I could build a wall around you
I could control the thing that you do.
But I couldn’t kill the will within you
And it never shows
The place where evil grows.
Evil grows in the dark
Where the sun, it never shines.
Evil grows in cracks and holes
And lives in people’s minds.
Evil grew, it’s part of you.
And now it seems to be,
That everytime I look at you
Evil grows in me.
Songtekstvertaling
Ik hou van de manier waarop je naar me lacht.
Ik voelde de hitte die me omhulde.
En wat ik zag vond ik leuk om te zien.
Ik wist niet waar het kwaad groeide.
Ik had van je weg moeten sturen.
Mijn vriend zei dat ik uit je buurt moest blijven.
Maar iets trok me bij je in de buurt.
Ik wist niet waar het kwaad groeide.
Het kwaad groeit in het donker
Waar de zon nooit schijnt.
Het kwaad groeit in scheuren en gaten
En leeft in de gedachten van mensen.
Het kwaad groeide, het is een deel van jou.
En nu lijkt het,
Dat elke keer als ik naar je kijk
Het kwaad groeit in me.
Als ik een muur om je heen kon bouwen
Ik heb controle over wat jij doet.
Maar ik kon de wil in jou niet doden.
En het laat nooit zien
De plek waar het kwaad groeit.
Het kwaad groeit in het donker
Waar de zon nooit schijnt.
Het kwaad groeit in scheuren en gaten
En leeft in de gedachten van mensen.
Het kwaad groeide, het is een deel van jou.
En nu lijkt het,
Dat elke keer als ik naar je kijk
Het kwaad groeit in me.