The Poodles — Going Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Down" van The Poodles.
Songteksten
These are the days
Children of innocence
No one remembers when
Things were so different
This is our time
Riches are all around
Water turning into wine
Faith and hope can still be found
I can see it Coming down the mountain side
Rolling down like thunder
You may think I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
Waiting for the ricochet
Filled with fear and wonder
You may say I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
I’m going down
There is a chance
We will return some day
Rise from what still remains
Letting go of all that changed
There was a time
Arrogance our only friend
Hurry now it’s getting late
One more lie to seal our fate
I can see it Coming down the mountain side
Rolling down like thunder
You may think I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
Waiting for the ricochet
Filled with fear and wonder
You may say I’ve lost my mind
It’s a feeling that I’m under
Oh, you’re dreaming
Of winning games that can’t be won
But still gleaming in the distance
Shining like the sun
Songtekstvertaling
Dit zijn de dagen.
Kinderen van onschuld
Niemand herinnert zich wanneer
Het was zo anders.
Dit is onze tijd.
Rijkdom is overal
Water verandert in wijn
Geloof en hoop zijn nog steeds te vinden
Ik zie het naar beneden komen.
Neerrollen als donder
Je denkt misschien dat ik gek ben geworden.
Het is een gevoel dat ik onder
Wachten op de ricochet
Vervuld van angst en verwondering
Je kunt zeggen dat ik gek ben geworden.
Het is een gevoel dat ik onder
Ik ga naar beneden.
Er is een kans.
Op een dag komen we terug.
Sta op van wat er nog over is.
Het loslaten van alles wat veranderd is
Er was een tijd
Arrogantie onze enige vriend
Schiet op, het is al laat.
Nog één leugen om ons lot te bezegelen.
Ik zie het naar beneden komen.
Neerrollen als donder
Je denkt misschien dat ik gek ben geworden.
Het is een gevoel dat ik onder
Wachten op de ricochet
Vervuld van angst en verwondering
Je kunt zeggen dat ik gek ben geworden.
Het is een gevoel dat ik onder
Oh, je droomt
Van het winnen van games die niet gewonnen kunnen worden
Maar nog steeds glinsterend in de verte
Stralend als de zon