The Poodles — Everything songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything" van The Poodles.

Songteksten

Here comes the night, again
I wait for the light, and then
You are gone
How can I go on?
You’re a fire burning in my soul
It’s a feeling that I can’t explain
And tonight my heart is going cold
At the thought of losing you again
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
`Cause this time I know
That I can’t let you go Everything I say
Everything I do Is because of you
Here comes the pain, I know
I waited in vain, alone
You’re not here
How can I go on?
And tonight my heart is going cold
At the thought of losing you again
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
`Cause this time I know
That I can’t let you go Everything I say
Everything I do Tonight I leave the past behind
Oh, yeah
I dream of what we never found
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
Everything you say
Everything you do Brings me back to the nights,
back to the nights with you
Just the way you move
And the way you smile
Let me stay with you a while
`Cause this time I know
That I can’t let you go Everything I say
Everything I do Is because of you

Songtekstvertaling

Daar komt de nacht weer.
Ik wacht op het licht, en dan
Je bent weg.
Hoe kan ik doorgaan?
Je bent een vuur dat in mijn ziel brandt.
Het is een gevoel dat ik niet kan uitleggen
En vanavond wordt mijn hart koud
Bij de gedachte om je weer te verliezen
Alles wat je zegt
Alles wat je doet brengt me terug naar de nachten met jou.
Gewoon de manier waarop je beweegt
En de manier waarop je lacht
Laat me een tijdje bij je blijven.
Want deze keer Weet ik
Dat ik je niet alles kan laten gaan wat ik zeg.
Alles wat ik doe komt door jou.
Hier komt de pijn, Ik weet het.
Ik wachtte tevergeefs, alleen
Je bent er niet.
Hoe kan ik doorgaan?
En vanavond wordt mijn hart koud
Bij de gedachte om je weer te verliezen
Alles wat je zegt
Alles wat je doet brengt me terug naar de nachten met jou.
Gewoon de manier waarop je beweegt
En de manier waarop je lacht
Laat me een tijdje bij je blijven.
Want deze keer Weet ik
Dat ik je niet alles kan laten gaan wat ik zeg.
Alles wat ik vanavond doe, laat ik het verleden achter me.
Oh, ja
Ik droom van wat we nooit gevonden hebben.
Alles wat je zegt
Alles wat je doet brengt me terug naar de nachten met jou.
Gewoon de manier waarop je beweegt
En de manier waarop je lacht
Laat me een tijdje bij je blijven.
Alles wat je zegt
Alles wat je doet brengt me terug naar de nachten.,
terug naar de nachten met jou
Gewoon de manier waarop je beweegt
En de manier waarop je lacht
Laat me een tijdje bij je blijven.
Want deze keer Weet ik
Dat ik je niet alles kan laten gaan wat ik zeg.
Alles wat ik doe komt door jou.