The Polyphonic Spree — Section 31 [Overblow Your Nest] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Section 31 [Overblow Your Nest]" van The Polyphonic Spree.
Songteksten
Complicated heart of mine
With wings of love, nowhere to fly
Peculiar pattern is setting in The sun is coming back again
One day soon, you’ll make a mess
The world comes down
And over blows your nest and goes
The summer clouds, they made us proud
The clock extends we live without
The ringing slumber, forgotten years
The angels sing when the end is near
One day soon, you’ll make a mess
The world comes down
And takes you to your nest and it goes
Maybe you and me Are hoping for anything
We want this world to know
That we’re alive
Someday you reach it how
For all the times you lived without
And fought the dreams
You have down deep inside
'Cause one day soon
The world comes down
And says goodbye
Exhausted trend of thought decides
This complicated heart of mine
The wishes lie, I can’t pretend
This life I had to begin again
One day soon, I make a mess
Angels come and take me to my nest
And I’ll go Well, I made us strive
For all the days I came alive
The world became the one
I’m quite a try
I reach down, it blew my soul
For all the days I wanna go I want this world to know
That I’m alive
'Cause one day soon
The world comes down
And says goodbye
Yes, one day soon
The world comes down
And says goodbye
Songtekstvertaling
Ingewikkeld hart van mij
Met vleugels van liefde, nergens om te vliegen
De zon ondergaat weer een vreemd patroon.
Binnenkort maak je er een zooitje van.
De wereld stort in
En over waait je nest en gaat
De zomerwolken maakten ons trots
De klok strekt zich uit we leven zonder
De rinkelende slaap, vergeten jaren
De engelen zingen als het einde nabij is
Binnenkort maak je er een zooitje van.
De wereld stort in
En brengt je naar je nest en het gaat
Misschien hopen jij en ik ergens op.
We willen dat deze wereld het Weet.
Dat we leven.
Op een dag bereik je het hoe
Voor alle keren dat je zonder leefde
En vocht tegen de dromen
Je hebt diep van binnen
Want binnenkort
De wereld stort in
En zegt vaarwel
Uitgeputte gedachteontwikkeling beslist
Dit gecompliceerde hart van mij
De wensen liegen, ik kan niet doen alsof
Dit leven moest ik opnieuw beginnen.
Binnenkort maak ik er een zooitje van.
Engelen komen en nemen me mee naar mijn nest
En Ik zal goed gaan, Ik liet ons streven
Voor alle dagen dat ik tot leven kwam
De wereld werd de ware
Ik ben nogal een poging.
Ik reik naar beneden, het blies mijn ziel
Voor alle dagen dat Ik wil gaan wil ik dat deze wereld Weet
Dat ik leef
Want binnenkort
De wereld stort in
En zegt vaarwel
Ja, binnenkort.
De wereld stort in
En zegt vaarwel