The Police — Bring On The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring On The Night" van The Police.

Songteksten

The afternoon has gently passed me by The evening spreads its sail against the sky
Waiting for tomorrow, just another day
God bid yesterday good-bye
Bring on the night
I couldn’t spend another hour of daylight
Bring on the night
I couldn’t stand another hour of daylight
The future is but a question mark
Hangs above my head, there in the dark
Can’t see for the brightness is staring me blind
God bid yesterday good-bye
Bring on the night
I couldn’t spend another hour of daylight
Bring on the night
I couldn’t stand another hour of daylight
I couldn’t spend another hour of daylight
I couldn’t stand another hour of daylight

Songtekstvertaling

De middag is me zachtjes voorbij gegaan door de avond spreidt zijn zeil tegen de hemel
Wachten op morgen, gewoon een andere dag
God heeft gisteren afscheid genomen.
Breng de nacht
Ik kon geen uur daglicht meer doorbrengen.
Breng de nacht
Ik kon geen uur daglicht meer verdragen.
De toekomst is slechts een vraagteken.
Hangt boven mijn hoofd, daar in het donker
Ik kan niet zien dat de helderheid me blind aanstaart.
God heeft gisteren afscheid genomen.
Breng de nacht
Ik kon geen uur daglicht meer doorbrengen.
Breng de nacht
Ik kon geen uur daglicht meer verdragen.
Ik kon geen uur daglicht meer doorbrengen.
Ik kon geen uur daglicht meer verdragen.

Videoclip voor het nummer Bring On The Night (The Police)