The Pointer Sisters — Easy Persuasion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy Persuasion" van The Pointer Sisters.
Songteksten
You don’t have to tell me What you say with your eyes
What I want to hear is There’s more here tonight
I know I can’t be sure
You’re not mine, I’m not yours
But my heart needs to believe
More than it wants to see sometimes
And if I run from you
I’ll miss the best of you
I need some easy persuasion
To take me through the night
Just tell me you love me And be with me tonight
You don’t have to spell out
Each letter to me One word, one whisper, one sweet invitation
Is all that I need
Something that I can feel
Some traction for my wheels
Oh my heart needs to believe
More than it wants to see sometimes
Don’t let me run from you
I’ll miss the best of you
I need some easy persuasion
To take me through the night
Just tell me you love me And it will be alright
Easy persuasion
All I need tonight
Just tell me you love me And be with me tonight
I need some easy persuasion
To take me through the night
Just tell me you love me And it will be alright
Songtekstvertaling
Je hoeft me niet te vertellen wat je met je ogen zegt.
Wat Ik wil horen is dat er meer is vanavond.
Ik weet het niet zeker.
Je bent niet van mij, Ik ben niet van jou.
Maar mijn hart moet geloven
Meer dan het soms wil zien
En als ik voor je vlucht
Ik zal het beste van je missen.
Ik heb wat overredingskracht nodig.
Om me door de nacht te brengen
Zeg me dat je van me houdt en bij me bent vanavond.
Je hoeft het niet te spellen.
Elke brief aan mij één woord, één fluistering, één zoete uitnodiging
Is alles wat ik nodig heb
Iets dat ik kan voelen
Wat tractie voor mijn wielen
Oh mijn hart moet geloven
Meer dan het soms wil zien
Laat me niet voor je weglopen.
Ik zal het beste van je missen.
Ik heb wat overredingskracht nodig.
Om me door de nacht te brengen
Zeg me dat je van me houdt en het komt goed.
Makkelijk over te halen.
Alles wat ik nodig heb vanavond
Zeg me dat je van me houdt en bij me bent vanavond.
Ik heb wat overredingskracht nodig.
Om me door de nacht te brengen
Zeg me dat je van me houdt en het komt goed.