The Plastic Cloud — You Don't Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Care" van The Plastic Cloud.
Songteksten
I know everybody’s name
in the Hollow
If their faces are the same,
I’ll sell tomorrow
And what would your
Father say to you
If you told him everything was new?
Would he run away?
You don’t care for the Morning
You don’t care for the summer rain
You don’t care if the
Moon comes down
If nobody’s found
Today
And it’s all over
And the ecstasy of Eve
on my shoulder
Before the Emerald night is seen
you’ll be older
And what would your Mother
say to you
If she knew those rumors
all were true
Would she run away?
You don’t care for the Morning
You don’t care for the summer rain
You don’t care if the
Moon comes down
If nobody’s found
Today
And it’s all over
When the Scarlet Tide is gone
And you know it
Everybody sings along
And you show it
And what would your Brother
say to you
If you told him
everything was Blue?
Would he run away?
You don’t care for the Morning
You don’t care for the summer rain
You don’t care if the
Moon comes down
If nobody’s found
Today
And it’s all over
And the Plastic glass of wine
in the sky
Tells you that you sing big time,
Baby mine
And what would your Brother
say to you
If you told him
everything was Blue?
Would he run away?
You don’t care for the Morning
You don’t care for the summer rain
You don’t care if the
Moon comes down
If nobody’s found
Today
And it’s all over
Now you know its almost time
to be running
And you know if you were mine
There’d be funning
And what would your Father
say to you
If he knew thaqt you
were sniffing glue?
Would he run away?
You don’t care for the Morning
You don’t care for the summer rain
You don’t care if the
Moon comes down
If nobody’s found
Today
And it’s all over
Everyday you feel the same
and you know its true
If you want to play the game,
I won’t play with you
And the Hunchback of Notre Dame
smiling as he falls
And you know Tarzan of the City
never learned his calls
And you know that war is everything
but it’s not fine
If we’re going to live together,
you’ve got to stand in line.
You’ve got to stand in line
You’ve got to stand in line
You’ve got to stand in line
You’ve got to stand in line
Oh, everybody stands in line
everybody stands in line
everybody stands in line
Oh listen to me
Oh listen to me Everybody
Everybody
Songtekstvertaling
Ik ken de naam van iedereen.
in de leegte
Als hun gezichten gelijk zijn,
Ik verkoop het morgen.
En wat zou uw
Vader zegt tegen je
Als je hem vertelde dat alles nieuw was?
Zou hij weglopen?
Je geeft niet om de ochtend.
Je geeft niet om de zomerregen
Het maakt je niet uit of de
De maan komt naar beneden
Als er niemand gevonden is
Vandaag
En het is allemaal voorbij.
En de extase van Eve
op mijn schouder
Voordat de Smaragd nacht wordt gezien
je zult ouder zijn.
En wat zou je moeder doen?
zeg tegen je
Als ze die geruchten kende ...
alles was waar.
Zou ze weglopen?
Je geeft niet om de ochtend.
Je geeft niet om de zomerregen
Het maakt je niet uit of de
De maan komt naar beneden
Als er niemand gevonden is
Vandaag
En het is allemaal voorbij.
Als het scharlaken tij weg is
En dat Weet je.
Iedereen zingt mee.
En jij laat het zien.
En wat zou je broer doen?
zeg tegen je
Als je het hem vertelde
was alles blauw?
Zou hij weglopen?
Je geeft niet om de ochtend.
Je geeft niet om de zomerregen
Het maakt je niet uit of de
De maan komt naar beneden
Als er niemand gevonden is
Vandaag
En het is allemaal voorbij.
En het Plastic glas wijn
in de lucht
Zegt je dat je groots zingt,
Baby mine
En wat zou je broer doen?
zeg tegen je
Als je het hem vertelde
was alles blauw?
Zou hij weglopen?
Je geeft niet om de ochtend.
Je geeft niet om de zomerregen
Het maakt je niet uit of de
De maan komt naar beneden
Als er niemand gevonden is
Vandaag
En het is allemaal voorbij.
Nu weet je dat het bijna tijd is.
te draaien
En je weet dat als je van mij was
Dat zou leuk zijn.
En wat zou je vader doen?
zeg tegen je
Als hij je kende ...
snuiven aan lijm?
Zou hij weglopen?
Je geeft niet om de ochtend.
Je geeft niet om de zomerregen
Het maakt je niet uit of de
De maan komt naar beneden
Als er niemand gevonden is
Vandaag
En het is allemaal voorbij.
Elke dag voel je hetzelfde.
en je weet dat het waar is
Als je het spel wilt spelen,
Ik zal niet met je spelen.
En de gebochelde van de Notre Dame
glimlachend als hij valt
En je kent Tarzan van de stad
nooit zijn telefoontjes geleerd.
En je weet dat oorlog alles is
maar het is niet goed.
Als we samen gaan wonen,
je moet in de rij staan.
Je moet in de rij staan.
Je moet in de rij staan.
Je moet in de rij staan.
Je moet in de rij staan.
Iedereen staat in de rij.
iedereen staat in de rij.
iedereen staat in de rij.
Luister naar me.
Luister, allemaal.
Iedereen