The Plastic Cloud — Bridge Under the Sky songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridge Under the Sky" van The Plastic Cloud.

Songteksten

Everybody knows that there’s a Sun
People who get there
are having fun;
But I see you sitting as you try
to live a lie.
Tell me why!
When everybody knows,
everybody says
Every one’s been told
you might as well be dead
Without a Bridge Under the Sky
People who are evil fade away
And all those who worry cannot stay
But I see you standing
and I know you’re gonna cry
Tell me why!
When everybody knows,
everybody says
Every one’s been told you
might as well be dead
Without a Bridge Under the Sky
Take me on to all the galaxies
Buy an asteroid just when we please
But I see you running
and a tear falls from your eye
Tell me why!
When everybody knows,
everybody says
Every one’s been told you
might as well be dead
Without a Bridge Under the Sky
I can feel the party going on
As I turn to look I see you’re gone
But I see you smiling
as I watch you floating by
You can fly!
And everybody knows,
everybody says
Every one’s been told you
might as well be dead
Without a Bridge Under the Sky

Songtekstvertaling

Iedereen weet dat er een zon is.
Mensen die er komen
hebben plezier;
Maar ik zie je zitten als je het probeert.
om een leugen te leven.
Vertel me waarom!
Als iedereen het Weet,
iedereen zegt
Iedereen is verteld
je kunt net zo goed dood zijn.
Zonder een brug onder de lucht
Mensen die slecht zijn vervagen
En al degenen die zich zorgen maken kunnen niet blijven
Maar ik zie je staan.
en ik weet dat je gaat huilen
Vertel me waarom!
Als iedereen het Weet,
iedereen zegt
Iedereen weet het.
ik kan net zo goed dood zijn.
Zonder een brug onder de lucht
Breng me naar alle sterrenstelsels.
Koop een asteroïde net wanneer we willen
Maar ik zie je rennen.
en een traan valt uit je oog
Vertel me waarom!
Als iedereen het Weet,
iedereen zegt
Iedereen weet het.
ik kan net zo goed dood zijn.
Zonder een brug onder de lucht
Ik voel het feest doorgaan.
Als ik kijk, zie ik dat je weg bent.
Maar ik zie je glimlachen.
als ik je zie zweven
Je kunt vliegen!
En iedereen weet,
iedereen zegt
Iedereen weet het.
ik kan net zo goed dood zijn.
Zonder een brug onder de lucht