The Planet Smashers — Trip And Fall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trip And Fall" van The Planet Smashers.

Songteksten

Life can go your way
Or it can go to hell
Too soon to say
Can’t seem to tell
In a stagnant state
Trouble finds me
I’m making my move
There’s no time to lose
You gotta fight
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
Stuck in a bind
Principles in question
I stick my neck out
This fight I’ll choose
A punch in the side
A blow to my pride
Kicked to the ground
Gotta pick myself up You gotta fight
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
A little roughed up But back on my feet
A bump in the road
But I’m still running
As Uncle Nemo said
«In life there’s certain death»
No time for that
Gotta keep with the pack
You gotta fight
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
You gotta fight
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
You gotta fight
Keep up the pace
Stand tall, even when you trip and fall
Stand tall, even when you trip and fall

Songtekstvertaling

Het leven kan jouw kant opgaan.
Of het kan naar de hel lopen.
Te vroeg om te zeggen
Dat kan ik niet zeggen.
In een stagnerende staat
Problemen vinden me
Ik doe mijn zet.
Er is geen tijd te verliezen.
Je moet vechten.
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Vast in een band
Betrokken beginselen
Ik steek mijn nek uit.
Dit gevecht zal Ik kiezen.
Een stoot in de zijkant
Een klap voor mijn trots
Op de grond geschopt
Je moet vechten.
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Een beetje ruw, maar weer overeind.
Een hobbel op de weg
Maar ik ren nog steeds.
Zoals oom Nemo zei:
"In het leven is er een zekere dood»
Daar is geen tijd voor.
Ik moet bij de roedel blijven.
Je moet vechten.
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Je moet vechten.
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Je moet vechten.
Ga zo door.
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt
Sta rechtop, zelfs als je struikelt en valt