The Pipettes — Stop The Music songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop The Music" van The Pipettes.

Songteksten

I’ve been such a fool still loving you
I still can’t believe you could deceive me All I ever wanted was your love
Thought you would give it to me for eternity
Now when they play our song, I have to run
Would somebody please
Stop the music?
Please tell these boys
They don’t know how to use it All I want to say
Is I hope you’re okay
All I want to know
Is, baby, now just where did our love go?
Because you are the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see your heart beat
I can see your heart beat
Can time ever heal just how I feel?
Oh, will all my days be spent in these ways?
Dreaming and thinking of you
Just what can I do, I’m broken in two
Now when they play our song, I just have to run
Would somebody please
Stop the music?
Please tell these boys
They don’t know how to use it All I want to say
Is I hope you’re okay
All I want to know
Is, baby, now just where did our love go?
Because you are the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see your heart beat
I can see your heart beat
Don’t be a fool, don’t make me cry
Don’t lie to me, just tell me why
You’ll do what you do, we’ll see it through
The next time, oh, the next time
You’ll always be the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see
You’ll always be the one for me You’re a broken heart and an empty dream
So you’re the one for me I can see you’re scared because I can see your heart beat
I can see your heart beat
I can see your heart beat
I can see your heart beat

Songtekstvertaling

Ik ben zo dom geweest om nog steeds van je te houden.
Ik kan nog steeds niet geloven dat je me kon bedriegen alles wat ik ooit wilde was jouw liefde
Ik dacht dat je het me voor eeuwig zou geven.
Als ze ons liedje spelen, moet ik rennen.
Kan iemand alsjeblieft ...
Stop de muziek?
Vertel deze jongens alsjeblieft
Ze weten niet hoe ze het moeten gebruiken.
Is dat ik hoop dat je in orde bent
Alles wat Ik wil weten
Waar is onze liefde gebleven?
Want jij bent de ware voor mij Je bent een gebroken hart en een lege droom
Dus jij bent degene voor mij Ik zie dat je bang bent omdat ik je hart kan zien kloppen
Ik zie je hart kloppen.
Kan de tijd ooit genezen zoals ik me voel?
Zullen al mijn dagen op deze manier worden besteed?
Dromen en aan je denken
Wat kan ik doen? Ik ben in tweeën gebroken.
Als ze ons liedje spelen, moet ik rennen.
Kan iemand alsjeblieft ...
Stop de muziek?
Vertel deze jongens alsjeblieft
Ze weten niet hoe ze het moeten gebruiken.
Is dat ik hoop dat je in orde bent
Alles wat Ik wil weten
Waar is onze liefde gebleven?
Want jij bent de ware voor mij Je bent een gebroken hart en een lege droom
Dus jij bent degene voor mij Ik zie dat je bang bent omdat ik je hart kan zien kloppen
Ik zie je hart kloppen.
Doe niet zo stom, laat me niet huilen.
Lieg niet tegen me, vertel me waarom.
Je doet wat je doet, we zullen het doorzetten.
De volgende keer, Oh, de volgende keer
Je zult altijd degene voor mij zijn Je bent een gebroken hart en een lege droom
Dus jij bent degene voor mij Ik zie dat je bang bent omdat ik kan zien
Je zult altijd degene voor mij zijn Je bent een gebroken hart en een lege droom
Dus jij bent degene voor mij Ik zie dat je bang bent omdat ik je hart kan zien kloppen
Ik zie je hart kloppen.
Ik zie je hart kloppen.
Ik zie je hart kloppen.